或背若相恶,或向若相欢。
或声若磬响,或色若豹斑。
或累而成塔,或砌而成鞍。
或疏而分散,或密而弯环。
或巧而非怪,或钝而非顽。
虽偶不为配,虽单不为鳏。
虽近不相狎,虽压不相残。
有室可居佛,有灶可炼丹。
有洞可休息,有岩可跻攀。
爽气自有馀,蒸岚不相干。
乾坤所开辟,断斸非斧刓。
游者可意得,名状不易殚。
通天与三峡,若是乌能班。
今时无王维,睥睨措笔难。
静想瑶池仙,岂不停翔鸾。
又疑桃源客,步虚潜往还。
我有英贤乐,冥搜思不悭。
题名或赋诗,鸠工妙手刊。
惜哉岁月久,几至遍圬漫。
山僧不好奇,仁者兴嗟叹。
爰有老仙翁,寻幽独忘餐。
尘土尽去除,林木间自芟。
特道方寸地,旧耕同一观。
小亭翼其上,游居兴不阑。
于此或围棋,纵横势万般。
于此或煮茗,江心汲澄澜。

这首诗是唐代著名诗人王之涣的一首七言绝句。它以生动的笔触描绘了南山的景色,同时也表达了作者对自然的热爱和对人生的感悟。下面是这首诗的逐句释义:

游南山

或背若相恶,或向若相欢。 —— 有时背对背,好像在争吵;有时面向面,好像在欢笑。

或声若磬响,或色若豹斑。 —— 有的像磬的声音响亮清脆;有的像豹子身上的花纹斑驳斑斓。

或累而成塔,或砌而成鞍。 —— 有的像塔一样层层叠叠,有的像马鞍一样结实牢固。

或疏而分散,或密而弯环。 —— 有的像树枝那样稀疏而散漫,有的像花朵那样密集而曲折。

或巧而非怪,或钝而非顽。 —— 有的巧妙而不怪异,有的笨拙而不顽固。

虽偶不为配,虽单不为鳏。 —— 虽然孤单,但也不失为一个完整的存在。

虽近不相狎,虽压不相残。 —— 虽然接近,但也不至于相互侵犯;虽然有压迫,但也不至于相互伤害。

有室可居佛,有灶可炼丹。 —— 有的可以安身修行成佛,有的可以做饭炼制仙丹。

有洞可休息,有岩可跻攀。 —— 有的可以休息放松身心,有的可以攀登险峻山峰。

爽气自有馀,蒸岚不相干。 —— 清爽的气息自然充足,蒸腾的云气也不影响视线。

乾坤所开辟,断斸非斧刓。 —— 宇宙万物都是从天地中诞生出来的,砍伐斧头也无法改变其原始状态。

游者可意得,名状不易殚。 —— 游客可以根据自己的喜好随意游玩,但很难用语言描述出南山的全部特点。

通天与三峡,若是乌能班。 —— 如果要连接天空和长江三峡,恐怕只有神仙才能办到。

今时无王维,睥睨措笔难。 —— 如今没有王维这样的大文豪,我们难以挥毫泼墨写出如此佳作。

静想瑶池仙,岂不停翔鸾。 —— 我静心想象瑶池仙境中的仙女们,她们难道不会驻足观赏天上飞翔的鸾凤吗?

又疑桃源客,步虚潜往还。 —— 我怀疑那些传说中的桃花源中的居民,他们也可能在云雾中来往穿梭。

我有英贤乐,冥搜思不悭。 —— 我有欣赏美玉贤才的快乐,冥思苦想也绝不吝啬。

题名或赋诗,鸠工妙手刊。 —— 或者题字留名,或者吟诗作赋,都需要精巧的手工艺来印制。

惜哉岁月久,几至遍圬漫。 —— 可惜岁月长久,这些珍贵的文物几乎被涂抹得面目全非。

山僧不好奇,仁者兴嗟叹。 —— 山中的僧人并不贪图奇珍异宝,仁者对此表示惋惜叹息。

爰有老仙翁,寻幽独忘餐。 —— 有一位年迈的老神仙,他在寻找幽深的山林中独自品尝着野果野味。

尘土尽去除,林木间自芟。 —— 尘世间的一切纷扰都已经抛到九霄云外,他独自在树林间修剪着枝叶。

特道方寸地,旧耕同一观。 —— 他特别珍惜这片方寸之地,就像对待自己的农田一样精心耕种。

小亭翼其上,游居兴不阑。 —— 一座小亭子高高耸立在他的上方,让他游览的心情永远不会满足。

于此或围棋,纵横势万般。 —— 在这里他可能正在下围棋,棋盘上的棋势变化万千。

江心汲澄澜。 —— 在这里他可能正煮着茶水,感受着江水中清澈的波澜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。