南北几离合,江山一古今。
秋风驼卧棘,春雨燕巢林。
家国兴亡梦,英雄胜败心。
九疑呼不起,愁绝暮云深。
【解析】
本题主要考查对古诗的理解,注意重点字词的解释。“南北几离合”意思是:南来北往,几经离合;“江山一古今”,意思是:江山历经了古今沧桑;“秋风驼卧棘”,意思是:秋风中骆驼躺在荆棘丛中;“春雨燕巢林”,意思是:春雨时节燕子在树林里筑巢;“家国兴亡梦”,意思是:国家的兴盛或衰败都在梦中体现;“英雄胜败心”,意思是:英雄的胜负都在心里;“九疑呼不起”,意思是:九疑山呼唤不出我来;“愁绝暮云深”,意思是:愁绪无边,天色已晚,云气越来越浓。赏析:诗的前两句写历史的变迁。首句“南北几离合”中的“南来北往”和“南北几离合”中的“几”,都表示不确定的意思,写出历史变迁之多,表现诗人对历史的感慨。次句“江山一古今”中的“一”和前面的“几”一样,都是不确定的,表现出时间的变迁之大,表现诗人对历史的感慨。后两句写个人感受。前两句诗人通过历史的变迁抒发自己的感慨,后两句则直接抒发诗人自己内心的忧愁。
【答案】
读史
南北几离合江山一古今秋风驼卧棘春雨燕巢林家国兴亡梦英雄胜败心九疑呼不起愁绝暮云深
译文:
从北向南,又从南向北,经历了多少个朝代,江山经历了多少变迁。
秋风之中,一只骆驼躺在棘刺丛中,春天的细雨,燕子筑巢在树林里。
国家和个人的兴亡,都在梦中体现,历史上的英雄人物胜败,也在心里。
九嶷山上呼唤我不到,愁绪无边,夜色深沉,云气越来越浓。