黄牛岩下水弯弯,葛帔篮舆自往还。
不是湘累莫相问,只应枯瘁似寒山。
注释:寒山,指诗人自比的寒山。黄牛岩下水弯弯,葛帔篮舆自往还。黄牛岩在浙江余姚县东南,有寒山寺,为南朝梁代诗人萧衍所建。葛帔,指葛衣、葛巾。唐代高僧寒山曾披以野葛为衣,故称葛衣。
不是湘累莫相问,只应枯瘁似寒山。湘累,指屈原。屈原沉汨罗江而死,其衣冠葬于长沙洞庭湖之滨,后人因以“湘累”指代楚大夫屈原。这里以屈原自喻,言非是像屈原那样被贬谪之人,不要问我此去何方。只应枯瘁似寒山,言自己像寒山一样孤独,憔悴不堪。
赏析:诗的首句写黄牛岩水湾曲折回环,诗人驾着葛帔和篮舆从水中来往。二句说如果不是像屈原那样被贬谪之人,不要问我此去何处。三、四两句说只有像屈原一样被放逐的人才会如此憔悴,而自己却像寒山一样孤独、憔悴。这一句诗表达了诗人对自己身世的感慨。
全诗语言朴素自然,意境深远,表达了诗人对自身遭遇的感叹以及一种孤寂、落寞的情感。