志士有不遇，繇来多感伤。
末途长悯默，往事委冥茫。
偃蹇乾坤外，推移日月长。
初心寄林壑，何事袭轩裳。
才地惭前辈，文华笑老苍。
讨论聊自适，仕进亦惟惶。
直欲驰千里，宁谁出一乡。
典谟窥禹契，教化识轩唐。
不信时难驾，焉知命弗将。
士虽殊用舍，吾岂托炎凉。
宝剑埋霜镝，明珠称夜光。
三公犹可去，一命孰难忘。
壮节深无累，高歌咏更锵。
振衣辞旦望，逸迹寄朱张。
管库心何愧，江湖幸退藏。
朝辞汴师日，夜渡浙河霜。
故国寻仙路，当年结客场。
二毛虽老丑，一醉乃寻常。
花圃风生席，云斋月满床。
清歌怜落落，高论接琅琅。
谁谓羁游地，还陪君子觞。
众推朋好厚，不间弟兄行。
斟酌南堂夜，逍遥甬水阳。
长篇荷高意，他日结离肠。
诗句翻译与注释：
- 志士有不遇，繇来多感伤。
- “志士”指的是有抱负的人，”不遇”指不得志、遭遇困难。这句表达了许多有志之人常常感到伤感和不平。
- 末途长悯默，往事委冥茫。
- “末途”指生命的最后阶段或晚年，”悯默”意为怜悯沉默，”冥茫”形容过去的事模糊不清。这句话表达了对晚年的无奈和对过去的迷茫。
- 偃蹇乾坤外，推移日月长。
- “偃蹇”形容高傲不屈的态度，”乾坤”指宇宙天地，”推移”比喻时间或事物的变化。这句话描绘了一种超然物外，不受世俗影响的生活态度。
- 初心寄林壑，何事袭轩裳。
- “初心”指最初的梦想或愿望，”林壑”是山林和山谷，常用来形容清幽自然的环境。”轩裳”是指官服和官帽，常用来代表地位和权力。这句话表达了一个人最初的愿望是在大自然中寻找灵感和宁静，但后来却卷入了权力和名利的争斗之中。
- 才地惭前辈，文华笑老苍。
- “才地”指的是才能和地位，”老苍”是对年老的称呼，常用以表达谦逊。这句话反映了作者在才德方面感到自己不如前辈，但同时也因岁月流逝而感到自嘲。
- 讨论聊自适，仕进亦惟惶。
- “讨论”指交谈或辩论，”自适”意为自我满足，”仕进”即做官或追求仕途。这句话表达了在讨论和辩论中找到了自己的舒适区，但在追求仕途时又感到忧虑和不安。
- 直欲驰千里，宁谁出一乡。
- “驰千里”表示快速奔跑，”宁谁出一乡”意味着没有谁能离开自己的家乡。这句话表达了一种强烈的归属感和对家乡的依恋。
- 典谟窥禹契，教化识轩唐。
- “典谟”指古代的典籍和教诲，”禹契”和”轩唐”分别指大禹和唐朝，这里可能指的是古代的政治智慧和道德教化。这句话强调了历史和文化的重要性。
- 不信时难驾，焉知命弗将。
- “时难”指的是时代艰难，”焉知命弗将”意思是怎能知道天命不会变化。这句话反映了作者对命运和时代的不确定性的思考。
- 士虽殊用舍，吾岂托炎凉。
- “殊用舍”指的是不同的选择和取舍，”托炎凉”意指依附于权势和地位的变化。这句话表达了一种坚定的立场，即使面对不同的命运和环境，也不会改变自己的原则和信念。
- 宝剑埋霜镝，明珠称夜光。
- “宝剑”和”明珠”都是珍贵之物，”霜镝”和”夜光”分别指寒冷的冰和夜晚的月光。这句话描绘了两种不同材质和光芒的物品，象征着高贵的品质和价值。
- 三公犹可去，一命孰难忘。
- “三公”指朝廷中的三位高级官员，”一命”指个人的命运。这句话表达了对于个人命运的担忧和不舍。
- 壮节深无累，高歌咏更锵。
- “壮节”指坚强的节操，”高歌咏”意为高声歌唱。这句话表达了一种不畏强权、坚持原则的精神风貌。
- 振衣辞旦望，逸迹寄朱张。
- “振衣辞旦望”意指整理衣物、准备离去，”朱张”可能指的是历史上著名的两位隐士，陶渊明和张良。这句话表达了远离喧嚣、追求隐居生活的愿望。
- 管库心何愧，江湖幸退藏。
- “管库”指管理仓库，”江湖”泛指广阔的水域，这里可能指的是官场外的广阔世界。这句话表达了对官场生活的不满和对自由生活的追求。
- 朝辞汴师日，夜渡浙河霜。
- “汴师”和”浙河”都是地理名词，这里可能指的是从京城出发前往汴州的日子以及夜晚渡河的景象。这句话描绘了旅途中的艰辛和孤独。
- 故国寻仙路，当年结客场。
- “故国”指的是故乡，”结客场”意为在外地建立自己的根据地。这句话表达了对故乡的怀念以及对在外奋斗的感慨。
- 二毛虽老丑，一醉乃寻常。
- “二毛”指的是两鬓斑白的头发，”一醉乃寻常”意为醉酒是一种常态。这句话表达了对年龄增长的淡然和对简单生活的享受。
- 花圃风生席，云斋月满床。
- “花圃”和”云斋”都是庭院的名称，这里可能指的是一个充满花香的小院和云雾缭绕的书房。这句话描绘了一个宁静舒适的生活环境。
- 清歌怜落落，高论接琅琅。
- “清歌”指清脆悦耳的歌声，”高论”指高明的见解或言论。这句话表达了对音乐和智慧的欣赏。
- 谁谓羁游地，还陪君子觞。
- “羁游地”指旅途劳顿之地，”君子觞”意为宴会或酒席。这句话表达了在旅途中仍能与朋友欢聚一堂的喜悦。
- 众推朋好厚，不间弟兄行。
- “朋好厚”指朋友情义深厚，”弟兄行”指兄弟关系。这句话表达了对友情的重视和朋友之间深厚的情谊。
- 斟酌南堂夜，逍遥甬水阳。
- “斟酌”意为品尝或品味，”南堂夜”指夜晚的书房，”甬水阳”可能指的是宁波附近的江河。这句话描绘了一个宁静的夜晚和轻松的心情。
- 长篇荷高意，他日结离肠。
- “长篇”可能指诗歌或文章，”荷高意”意为承载着高尚的心意或情感。这句话表达了对未来的期待和对离别之情的留恋。
赏析：
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感，展现了诗人在不同阶段的人生体验和思考。从立志到失意，从隐居到奋斗，再到对自然的热爱和对社会的反思，诗人的情感经历了起伏变化，但始终坚守着自己的信念和理想。整首诗语言优美，意境深远，给人以启示和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。