春雨淫不已，江水一夕涨。
初闻渐其栅，离明已三丈。
老弱走山去，浮沉困丁壮。
高楼半欲没，木杪维舟舫。
睢阜已怀襄，那能辨闾巷。
升高瞰其下，犬牙萦叠嶂。
始知地形隘，何由保无恙。
湘川浩东下，其势不相让。
安得驱山泽，移徙就空旷。
市井安且平，黎民获生养。
群流亦适性，千里肆夷漾。
斯怀知未遂，蓬茆独怊怅。
零陵观大水
零陵郡的观察使李栖筠，在零陵郡境内，看到大江洪水暴涨，他站在城楼上远望，感叹道：“唉！长江水势汹涌，真是浩大的洪流啊！”于是作此诗。
春雨淫不已，江水一夕涨。
春雨连绵不断，江水一夜之间就上涨了。
初闻渐其栅，离明已三丈。
刚开始听到江水涨高的声音，离天亮时已经三丈高了。
老弱走山去，浮沉困丁壮。
年老体弱的和年幼的人都逃到了山上，而那些强壮的人则被困在水中无法自救。
高楼半欲没，木杪维舟舫。
高楼被淹到一半，人们用木头支撑着船只。
睢阜已怀襄，那能辨闾巷。
睢山已经变成了襄城，哪里还能辨别出这是什么地方呢？
升高瞰其下，犬牙萦叠嶂。
从高处往下看，只见山峦重叠，像犬牙一样排列着。
始知地形隘，何由保无恙。
这才知道地势险要，怎么可以保证没有灾害呢？
湘川浩东下，其势不相让。
湘江河水浩浩荡荡向东奔流而下，它的力量是不容小觑的。
安得驱山泽，移徙就空旷。
怎么才能驱赶走山中的洪水，将百姓迁徙到空旷的地方呢？
市井安且平，黎民获生养。
市场上的井然有序，平民百姓得以安居乐业，生存下去。
群流亦适性，千里肆夷漾。
河流也随着水流而自由流淌，千里之内波涛滚滚。
斯怀知未遂，蓬茆独怊怅。
心中充满了忧虑，独自一人惆怅地站在那里。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。