辞京尘渐远，入越思逾清。
雨壑溪方涨，风帆去又轻。
天光浮水阔，山色带云横。
更问乡关路，从今尚几程。
舟早行将至三界偶成
【注释】：辞京，告别京城。越，地名，今在浙江。清，指心情舒畅，没有尘杂。雨壑溪，雨水涨满的山涧溪流。方，正。天光，指天空。浮水阔，水面宽阔。横，斜着。更问乡关路，更，还。问，探询。
译文：辞别京城渐觉离愁别绪渐远，步入浙江心情更加畅怀舒泰。雨后溪流正涨满了山泉，风帆起航又轻快又自在。天空泛着光芒水波浩渺广阔，山色与云彩交相辉映。还要去探询那故乡的道路，从此要行走多少路程。
赏析：《舟早行》是唐代诗人张旭创作的一首诗。此诗写于公元724年（唐玄宗开元二十二年）春天，诗人因得罪权贵，被贬到吉州（今江西吉安）司马任上。诗人离开京都长安，踏上了赴吉州的旅程。此时诗人的心情是十分复杂和矛盾的。一方面他留恋京师的生活，想再过几年太平日子；另一方面他又渴望远离是非之地，寻求一种精神上的解脱。因此，当他来到吉州时，心中不免泛起一丝波澜，于是写下这首五律来表达自己的内心世界。全诗语言流畅自然，情感深沉含蓄，充分体现了作者高超的艺术技巧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。