时运遭逢亦偶然，着鞭莫讶祖生先。
闭门终负三冬用，脂箧徒夸十部贤。
玉树幸能光旧德，爵罗宁复叹当年。
生平未快荆州愿，有泪空令落九泉。
这首诗的作者是宋代文学家苏辙。下面是逐句的释义和译文：
时运遭逢亦偶然，着鞭莫讶祖生先。
【释义】：命运的遭遇也如同偶然，不要惊讶于祖生（即祖无泽）的先见之明。
【译文】：人生的际遇也是偶然，不要惊讶于祖生（祖无泽）先看到了事情的发展。闭门终负三冬用，脂箧徒夸十部贤。
【释义】：闭目养神终是徒劳，豪华的脂箧（指富贵人家的奢侈品）也只能夸耀自己拥有十部书籍。
【译文】：闭上眼睛养精蓄锐终究是徒劳，豪华的脂箧也只能夸耀自己拥有十部书籍。玉树幸能光旧德，爵罗宁复叹当年。
【释义】：幸好有如玉般的高尚品德能够照亮过去的德行，荣华富贵又怎能让时光倒流，令人感叹当年。
【译文】：幸好有如玉般的高尚品德能够照亮过去的德行，荣华富贵又怎能让时光倒流，令人感叹当年。生平未快荆州愿，有泪空令落九泉。
【释义】：平生没有实现在荆州的愿望，只有眼泪白白地落下黄泉。
【译文】：平生没有实现在荆州的愿望，只有眼泪白白地落下黄泉。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了作者对于人生际遇的感慨。首联“时运遭逢亦偶然，着鞭莫讶祖生先”表达了作者对于命运的无奈和对祖无泽先见之明的佩服。颔联“闭门终负三冬用，脂箧徒夸十部贤”则反映了作者对于物质追求的无力和对知识的渴望。颈联“玉树幸能光旧德，爵罗宁复叹当年”则表达了作者对于道德的追求和对时光易逝的惋惜。尾联“生平未快荆州愿，有泪空令落九泉”则是对未能实现的人生愿望的遗憾和对生命的哀怨。整首诗情感真挚，语言简练，体现了作者深厚的人文情怀和对于人生哲理的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。