晓寻幽处一牛鸣，空雾依迷失化城。
茗碗薰炉重问讯，竹溪松坞共经行。
云昏洲渚雨还作，风入菰蒲潮欲生。
此地相逢复相别，江天病眼向谁明。
【解析】
题干要求赏析“云昏洲渚雨还作，风入菰蒲潮欲生。此地相逢复相别，江天病眼向谁明。”这四句诗的妙处。从内容上看，这两句诗写的是诗人乘舟经过某地时，看到天色阴暗，乌云密布，大雨如注，水势汹涌澎湃，江面一片汪洋，而自己又病眼朦胧，视力模糊，看不清前方的路，不知该去何处。从手法上说，前二句写景，后二句抒情，景中有情，寓情于景。诗人在描绘眼前风雨交加的景象的同时，把自己的感受和想法都融入其中，情景交融，浑然一体。诗人以景衬情，表达了自己因久病未愈而感到的惆怅与无奈。
【答案】
“云昏洲渚雨还作，风入菰蒲潮欲生”的意思是：云层阴沉，洲岛上的雨水还在下着；风吹进长满菰草的河床，江面上的水势正涨涌。这两句诗通过写风雨交加的景象，抒发了诗人因为久病未愈而感到的惆怅与无奈。前一句写江上的风雨，后一句写江中的水势，前后呼应，相互映衬。
译文：
清晨我独自寻幽探胜来到一处，只见一牛悠悠地叫着，浓雾弥漫使迷离的古城难以辨认。
我重访那旧地，茗碗熏炉再次向你致意问候；竹溪松坞，我与你一同走过，共享经行之乐。
这时乌云密布，大雨滂沱，江面上水势汹涌澎湃；我在这风雨中行走，却仍感到迷茫，不知前方路在何方？
我们在这里相聚后又不得不离别，望着茫茫的江水，我的双眼已经模糊不清。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。