但知琼树斗清新，不道三彭捷有神。
处仲未闻开阁事，维摩空对问禅人。
封侯燕颔何妨瘦，伐性蛾眉却怕颦。
从此空花扫除尽，定须嚼蜡向横陈。
诗句解析与翻译
- 但知琼树斗清新，不道三彭捷有神。
- 注释： 只知道琼花（象征高洁）比任何植物都更清新。却不知道“三彭”即传说中的三位神仙，他们拥有神奇的力量。
- 译文： 只认为琼花清新无比，却不知道“三彭”拥有神奇的力量。
- 处仲未闻开阁事，维摩空对问禅人。
- 注释： 处仲（指晋代的王处仲）并未听闻他开启阁楼之事，维摩诘则空对询问禅宗大师。
- 译文： 王处仲未曾听闻他开启阁楼之事，维摩诘则空对询问禅宗大师。
- 封侯燕颔何妨瘦，伐性蛾眉却怕颦。
- 注释： 被封为侯爵的人，如果颌部丰满就无妨瘦削，但若过度修饰眉毛却害怕皱眉。
- 译文： 被封为侯爵的人，只要颌部丰满就无妨瘦削，但若过度修饰眉毛却害怕皱眉。
- 从此空花扫除尽，定须嚼蜡向横陈。
- 注释： 从此清除所有的虚无缥缈之物，必须像嚼蜡一样面对现实。
- 译文： 从此清除所有的虚无缥缈之物，必须像嚼蜡一样面对现实。
赏析
这首诗通过对比和讽刺的方式，探讨了人们在追求外在美和世俗成功时所忽略的内在价值和真实意义。首诗通过“琼树”和“三彭”的象征，暗示了人们常常只看到表面的新奇而忽略了本质的深刻；第二句中的“开阁”与“问禅”的对照，反映了人们在物质追求和精神寻求之间的矛盾；第三句中关于“颌”与“眉”的描述，形象地表达了人们对于外貌修饰的矛盾态度；最后两句则是对这种追求的反思，指出真正的价值在于内在的修养和真实的自我，而非空洞的装饰。整体上，诗歌用简洁的语言和生动的对比，表达了深刻的人生哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。