群玉嵯峨压石渠,我初通籍预雠书。
三年未压承明直,一日更从俗吏居。
对案不堪文墨弊,离群长恨笑言疏。
紫宸蚤退春朝永,时得期君过旧庐。
这首诗是宋代诗人苏籀的作品。下面是逐句翻译和注释:
群玉嵯峨压石渠,我初通籍预雠书。
- 群玉:形容山高或地势险峻。
- 嵯峨:意为山峰高耸。
- 压石渠:指山势险要,如同石渠一样难以逾越。
- 通籍:指获得官职。
- 预:参与、涉及。
- 雠书:校对文书,处理政事。
- 我初:我初次担任。
- 通籍预雠书:我初次担任官职时参与了校对文书。
三年未压承明直,一日更从俗吏居。
- 承明:汉代宫殿名,位于长安北宫,此处代指朝廷。
- 直:正直、清正。
- 一日:一天,短暂时间。
- 更从俗吏居:临时担任了低级官员的工作。
对案不堪文墨弊,离群长恨笑言疏。
- 对案:面对书桌。
- 不堪:无法忍受。
- 文墨:指文书工作。
- 笑言疏:指与人交流不融洽,缺少亲密的交往。
- 长恨:常感痛心遗憾。
紫宸蚤退春朝永,时得期君过旧庐。
- 紫宸:古代皇宫的正门名,此处指帝王所在之地。
- 蚤退:早早退朝。
- 春朝:春季的早晨,这里指早朝的时间。
- 永:长久,持久。
- 时得:时常能够做到。
- 期君:邀请对方。
- 过旧庐:拜访过去的住所,表示怀念与对方曾经的交情。
赏析:
这首诗描绘了作者初入官场时的经历和感受。诗中表达了作者对仕途的无奈、与世俗官员相处时的尴尬以及对故人的思念之情。通过对景物的描写和内心情感的抒发,展现了作者当时的生活状态和心境变化。整首诗语言平实,意境深远,给人以深刻的印象。