汉家恩信抚群戎,坐息边民乐岁丰。
自古所求中国治,于今无复四夷功。
金缯但取一州赋,使介何辞万里通。
顾我衰羸岂堪此,共扬威命赖诸公。
这首诗是唐代诗人李益的作品,以下是对这首诗的逐句释义:
- 汉家恩信抚群戎:汉朝的恩德和信用安抚了众多的少数民族。
- 坐息边民乐岁丰:在边境地区的民众生活安乐,丰收年景。
- 自古所求中国治:自古以来,人们总是渴望治理好中原地区。
- 于今无复四夷功:如今已经没有了四夷(即周边的少数民族)建立功业的机会。
- 金缯但取一州赋:只收取一个州的赋税作为礼物。
- 使介何辞万里通:使者和副手可以不辞辛苦地往来。
- 顾我衰羸岂堪此:看着自己身体衰老,怎么能承担这样的任务呢?
- 共扬威命赖诸公:共同宣扬国家的威严和使命。
译文:
汉朝的恩德和信用安抚了众多的少数民族,边疆的民众生活安乐,丰收年景。自古以来,人们总是渴望治理好中原地区,如今已经没有了四夷(即周边的少数民族)建立功业的机会。只收取一个州的赋税作为礼物,使者和副手可以不辞辛苦地往来。看着自己身体衰老,怎么能承担这样的任务呢?共同宣扬国家的威严和使命。
赏析:
这是一首表达对国家治理和个人责任思考的诗歌。诗人通过对比古代和现在的治理方式,表达了他对当前治理状况的不满和对个人能力的怀疑。他意识到,尽管汉朝时期曾经有过辉煌的治理,但现代的统治者可能无法像古人那样有效管理国家。诗人也表达了对国家威严和使命的忠诚,尽管他本人可能无法胜任这些任务,但他仍然希望国家能够继续繁荣昌盛。这首诗反映了诗人的个人情感和社会责任感,同时也展现了他对历史的深刻理解和对未来的期望。