家住千峰落照边,移家三泖白鸥前。
东邻旧日秦侯隐,西路新巢卫叟还。
当日钓游频入梦,何事婚嫁送归田。
会须共跨青溪鹤,点易寒窗伴老仙。
这首诗是宋代诗人方虚谷的《次韵方虚谷迁居》。下面逐句解释诗意:
诗句:
- 家住千峰落照边,移家三泖白鸥前。
- 东邻旧日秦侯隐,西路新巢卫叟还。
- 当日钓游频入梦,何事婚嫁送归田。
- 会须共跨青溪鹤,点易寒窗伴老仙。
译文:
- 我住在千峰下的落照边,搬到三泖湖畔和白鸥为邻。
- 东面邻居以前是秦侯隐居的地方,西面邻居现在是卫子卿筑巢之地。
- 曾经频繁梦见过去的钓鱼游玩,为什么今天要结婚并回到故乡?
- 一定要和青溪边的白鹤共度时光,在寒窗下陪伴那些仙人。
注释:
- 千峰落照边:指的是千峰山脉下的夕阳景色。”落照”通常指的是夕阳或落日在天空中的景象,常用来形容美丽而略带凄凉的景致。”边”可能表示位置或界限。
- 三泖白鸥前:三泖是指浙江东部的一个湖泊区域,白鸥在这里栖息。”白鸥”通常指白色的鸥鸟,象征着自由和宁静。”前”表示在…前面的位置,强调靠近白鸥的地方。
- 东邻旧日秦侯隐:东邻可能指的是东方的邻居,秦侯可能是一个古代的侯爵或官员。”隐”表示隐居,意味着这个邻居以前是个隐居的人。
- 西路新巢卫叟还:西路指西边的路线或者地方,卫叟可能是一个古代的贤士或文人。”新巢”指的是新筑的巢穴,”还”表示返回。
- 钓游频入梦:经常梦见钓鱼或游历的情景。”频”表示多次、频繁。
- 何事婚嫁送归田:为什么结婚并回家种田呢?这里的”婚嫁”指的是婚姻,”归田”指的是回家务农。
- 会须共跨青溪鹤:必须和青溪边的白鹤一起。”会须”表示必须要。 “青溪”可能指的是一条清澈的小河,”鹤”是水禽之一,常用来象征长寿。
- 点易寒窗伴老仙:在寒冷的窗前陪伴这些仙人。”点易”可能是某种方式、方法或途径,”寒窗”指的是冰冷的窗户旁的环境,”老仙”指的是年高德劭的仙人。
赏析:
这首诗描绘了诗人对新居环境的感慨以及对生活状态的思索。通过对比过去与现在的居住环境,以及对于个人生活选择的思考,反映出诗人对人生旅途的感怀。诗中的自然景象、历史人物和日常生活场景交织在一起,形成了一幅充满哲理的生活画卷。诗人通过对自然美景的描写,抒发了内心的情感,同时也表达了对社会变迁和个人命运的思考。整体上,诗歌语言优美,意境深远,展现了诗人丰富的情感和深邃的思想。