古云锦被无儿息,此语从来太没情。
熊梦方惭徒吉叶,弧门尚冀或功成。
拙躯增累何须庆,寒舍添丁未是荣。
不意谦光如此厚,彩笺一幅瑞华盈。

这首诗是作者为他人祝贺生子所写。下面是对诗句的逐句释义和译文:

谢人贺生子 —— 感谢某人祝贺自己孩子出生。
古云锦被无儿息 —— 古代有句话说,锦被(华丽的被子)上没有儿子,意味着生儿子是件奢侈的事情。
此语从来太没情 —— 这句话历来被认为是很无情的,因为它忽视了生育儿子的重要性。
熊梦方惭徒吉叶 —— 比喻自己因为没能生出儿子而感到惭愧。“徒吉叶”是一种吉祥的树叶,这里用来比喻儿子。
弧门尚冀或功成 —— 希望孩子的出生能够带来成功(可能是比喻事业的成功)。
拙躯增累何须庆,寒舍添丁未是荣 —— 自己的身体增加了负担(指有了孩子),并不需要庆贺;家里添了一个新生儿,并不是荣耀的事。
不意谦光如此厚 —— 没想到你的谦虚之光这么深重。
彩笺一幅瑞华盈 —— 用精美的信纸写了一首诗,祝愿对方家庭充满喜庆和美好的愿望。

注释:

  1. “谢人贺生子”:感谢某人祝贺自己孩子出生。
  2. “古云锦被无儿息”:古代有句话说,锦被(华丽的被子)上没有儿子,意味着生儿子是件奢侈的事情。
  3. “此语从来太没情”:这句话历来被认为是很无情的,因为它忽视了生育儿子的重要性。
  4. “熊梦方惭徒吉叶”:比喻自己因为没能生出儿子而感到惭愧。“徒吉叶”是一种吉祥的树叶,这里用来比喻儿子。
  5. “弧门尚冀或功成”:希望自己孩子的出生能够带来成功(可能是比喻事业的成功)。
  6. “拙躯增累何须庆”:自己的身体增加了负担(指有了孩子),并不需要庆贺;这里“拙躯”指的是身体。
  7. “寒舍添丁未是荣”:家里添了一个新生儿,并不是荣耀的事。
  8. “不意谦光如此厚”:没想到你的谦虚之光这么深重。
  9. “彩笺一幅瑞华盈”:用精美的信纸写了一首诗,祝愿对方家庭充满喜庆和美好的愿望。

赏析:
这首诗通过对比古人的奢华生活和现代的家庭状况,表达了对现代人生孩子的理解和祝福。作者在诗中强调了生育儿子的重要性,并对未能生育表示歉意和遗憾。同时,也体现了作者对家庭生活的关心和对未来的美好祝愿。整首诗充满了人文关怀和深厚的情感,展现了作者对于家庭和后代的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。