一水奔流叠嶂开，溪头千步响如雷。
扁舟费尽篙师力，咫尺平澜上不来。
诗句: 一水奔流叠嶂开，溪头千步响如雷。扁舟费尽篙师力，咫尺平澜上不来。
译文: 一条清澈的江水奔腾不息，两岸山峰层层重叠，仿佛是一幅展开的巨幅山水画。在小溪的溪头，我用力撑着船桨，但声音如同雷霆般响亮，却始终无法让小船靠近那片宁静的碧波。
注释: ①“溪头”指的是河流的起点，这里特指小溪的最前端。②“千步”形容声音之大，如同千步之外都能听到其轰鸣声。③“扁舟”指的是小船，这里泛指游人的船只。④“篙师”指撑船人，这里的“费尽”表明撑船人非常努力。⑤“咫尺”意味着非常近，此处表达小船离平静的水面只有一步之遥。⑥“岚澜”即波浪，用来形容水的波动。
赏析: 这首诗通过生动的自然景观和细腻的情感描绘，展示了诗人对武夷山壮丽景色的赞美以及在旅行中所遇到的艰难挑战。诗中通过对自然力量的描写与个人行动的无力感相结合，表达了一种对自然之美的敬畏以及对自身能力的反思。整体上，这首诗不仅展现了作者的才情和对自然的深刻感悟，也反映了南宋时期文人的生活状态和精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。