琴宜入夜听,别起一般清。
才觉哀猿绝,还闻离凤鸣。
青山无限好,白发不须惊。
会取坐忘意,方知太古情。
这首诗是一首五言绝句,共四行。下面是逐句的详细释义和注释:
第一行(听琴)
诗句: 琴宜入夜听
译文: 晚上最好听琴
注释: “宜”意为“适合”,“入夜”指夜晚,暗示琴音在安静、宁静的氛围中更能发挥其效果,而夜晚的环境也更适合聆听音乐,给人以沉思和平静的感觉。
赏析: 诗人强调了夜晚听琴的环境和心境,为整首诗营造了一种静谧而深远的气氛。
第二行(才觉哀猿绝)
诗句: 别起一般清
译文: 刚刚听到的猿啼声显得格外清晰
注释: “别起”意味着与先前的声响不同,这里的“一”可能表示“又”,“一清”指声音变得非常清晰。
赏析: 这一句通过对比,表达了夜晚琴声给诗人带来的听觉享受。
第三行(还闻离凤鸣)
诗句: 才觉哀猿绝
译文: 刚刚听到的猿啼声显得格外清晰
注释: 此处的“哀猿”指的是悲凉的猿啼声,与之前提到的“猿绝”呼应,再次强调了夜晚琴声的清晰可辨。
赏析: 这一部分进一步加深了对夜晚琴声的感受,突出了其独特性和美感。
第四行(青山无限好)
诗句: 青山无限好
译文: 青山景色美好无尽
注释: “青山”指代远处的自然景观,“无限”强调其广阔无垠。
赏析: 这是对大自然美景的一种赞美,也是诗人内心世界的一种写照,反映了他对自然的热爱和敬畏。
第五行(白发不须惊)
诗句: 青山无限好
译文: 青山美景让人心旷神怡,无需忧虑白发
注释: “白发”在这里可能象征着人生的晚年或老年阶段,“惊”表示惊讶或不安。
赏析: 诗人在这里表达了一种超然物外的人生态度,即使到了老年,也能欣赏到大自然的美好,保持一颗平和的心态。
第六行(会取坐忘意)
诗句: 会取坐忘意
译文: 能够领会并忘记世俗之念
注释: “会取”即领悟,“坐忘”是一种修行方法,指的是达到物我两忘的境界。
赏析: 这一句体现了诗人追求心灵自由和超脱世俗的精神追求。
第七行(方知太古情)
诗句: 方知太古情
译文: 才能真正理解古人的情感
注释: “太古”指远古时代,“情”指情感或情怀。
赏析: 诗人在结尾处表达了对古代情感或哲理的深刻体会和领悟,这种领悟超越了时间的限制,达到了一种超越现实的境界。
这首诗通过对音乐和自然美景的描绘,展现了诗人内心的平静与对美好生活的向往。同时,诗人还表达了对人生态度的思考,以及对古代智慧的尊重和传承。整体而言,这是一首充满哲理和审美价值的诗作。