天气冷涵秋，川长鱼正游。
虽知能避网，犹恐误吞钩。
已绝登门望，曾无点额忧。
因思濠上乐，旷达是庄周。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求逐句分析即可。
【答案】
①川上观鱼：在溪流边上观鱼。②天冷涵秋：天气寒冷，秋意浓重。③川长鱼正游：河流很长，大鱼正在游动。④虽知能避网：虽然知道能避开捕鱼网。⑤犹恐误吞钩：却担心被渔人用钓钩钓走。⑥已绝登门望：已经没有机会去拜访别人了。⑦曾无点额忧：曾经没有任何忧虑。⑧因思濠上乐，旷达是庄周：因此想起了濠水的安乐生活，认为庄子的思想最为旷达。
译文：天气寒冷，秋意浓重；河流很长，大鱼正在游动。虽然知道能避开捕鱼的网，但仍然担心被渔人用钓钩钓走。曾经没有任何忧虑。因此想起了濠水的安乐生活，认为庄子的思想最为旷达。
赏析：
《川上观鱼》是唐代诗人张九龄的一首诗。此诗写诗人在秋天的一天，来到河边观鱼，感叹自己与世隔绝的闲适之乐。全诗写得淡而有味，清而不枯，不事雕琢而自然流畅。
首句以景起兴，渲染出一种凄凉的氛围，为下文观鱼之情作铺垫。颔联紧承上句，写观鱼所见，表达了自己的感慨。“虽”表转折，“犹”表强调，“虽知能避网”，“犹恐误吞钩”，既表明了作者的谨慎之心，又写出了其内心的矛盾冲突。
颈联写观鱼之后的感悟。尾联由观鱼联想到濠上的乐土，进一步表达了自己的思想感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。