长忆乍能言,朝游父母前。
方行初下膝,既老遂华颠。
在昔四五岁,于今六十年。
却看儿女戏,又喜又潸然。
【解析】
本题考查理解常见古诗文的能力和赏析。这是一首咏叹人生衰老的诗,诗人回忆幼年时能说会道,如今只能默默无语,感慨时光飞逝,人的生命如此脆弱。
“长忆乍能言”的意思是:常怀念刚刚能说话时的情景。
“朝游父母前”的意思是:小时候常常跟随父母在堂前嬉戏。
“方行初下膝,既老遂华颠”的意思是:刚刚学走路的时候,还跪在父母的膝上;老了头发就白了,像那满头白发的老翁。
“在昔四五岁,于今六十年”意思是:过去只有四五岁时的事,到现在已是六十七八岁了。
“却看儿女戏,又喜又潸然”意思是:看着孩子们嬉笑着玩耍,心里既高兴又感动得流泪。
【答案】
译文:
常怀念刚刚能说话时的情景,小时候常常跟随父母在堂前嬉戏。刚刚学走路的时候,还跪在父母的膝上;到了老年头发全白,像那满头白发的老翁。过去只有四五岁时的事,到现在已是六十七八岁了。看着孩子们嬉笑着玩耍,心里既高兴又感动得流泪。
赏析:
这首诗是作者对童年时期的回忆。首句点明“长忆”,表明作者对此事记忆犹新、感慨良多。二句写童年生活情趣和天真无邪。三到四句,以对比手法,写出了自己从幼稚到衰老的一生历程。五六句写自己对儿女的疼爱之情。末两句写自己看到孩子们嬉笑玩耍,内心既喜悦又感动,流下了眼泪。