径小新经雨,庭幽遍有苔。
风前闲意思,阶下静徘徊。
不分筋骸老,难甘岁月催。
时时藉芳草,赖有酒同杯。
诗句解释:
- 径小新经雨: 描述了一条小路,刚刚经过了一场细雨的洗礼,显得更加清新。”径”指的是小路,”新经雨”表示刚刚经历了一场雨水。
- 庭幽遍有苔: 庭院深处到处都是绿色的苔藓,营造出一种宁静而古老的气氛。”庭”指的是庭院,”幽”表示幽静,”遍有苔”表示到处都是苔藓。
- 风前闲意思: 在微风中,我有着悠然自得的心情。”风前”表示在微风中,”闲意思”表示心情悠闲愉快。
- 阶下静徘徊: 我静静地在台阶下徘徊,享受这份宁静。”阶下”指的是台阶之下,”静徘徊”表示静静地来回走动,享受这种宁静。
- 不分筋骸老: 岁月的痕迹已经无法区分,我的容颜也随着岁月而老去。”筋骸”指的是身体和容貌,”不分筋骸老”表示岁月的痕迹已经无法区分,形容人的容颜随着岁月而老去。
- 难甘岁月催: 我不愿意接受岁月的流逝,它像一阵风吹过,让人难以忍受。”岁月催”表示岁月的流逝,”难甘”表示不愿意接受。
- 时时藉芳草: 我时时依靠着芳香的草本植物来舒缓心情。”藉芳草”表示依赖着芳香的草本植物,”舒”表示舒缓。
- 赖有酒同杯: 幸好有酒可以相伴,共同品尝这美好的时光。”赖有酒同杯”表示幸好有酒可以相伴,与朋友一起品味这份美好。
译文:
新雨过后,一条小路显得格外清新;
深庭之中绿苔满布,静谧的氛围令人心醉神迷。
微风吹拂时,我带着悠然自得的心情;
我静静地站在台阶下,徘徊欣赏着四周的美景。
岁月的痕迹已经无法区分,我的容颜也随时间而老去;
我不愿意接受岁月的流逝,它像一阵风吹过。
我时常依靠着芳香的草本植物来舒缓心情;
幸好有酒可以相伴,共同品尝这美好的时光。
赏析:
这首诗通过细腻的描绘,展现了作者对自然景色的喜爱和对生活的感悟。诗人以简洁的语言,生动地刻画了秋日清晨的景象,将读者带入了一个宁静、和谐的世界。诗中的“径”、“庭”、“风”、“阶”、“苔”、“老”等关键词,都巧妙地表达了诗人的情感和对自然的敬畏之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。同时,诗人通过对岁月的感慨,表达了对生命无常的思考,以及对美好生活的追求和珍惜。