五岭梅花迎腊开,三川正月赏寒梅。
相去万里先一月,始知春色从南来。
何人妙曲传羌笛,尽日清香落酒杯。
料得天涯未归客,也应临此重徘徊。
【注释】
(1)五岭:指五岳名山,即南岳衡山、中岳嵩山、西岳华山、北岳恒山、东岳泰山。梅花迎腊开:腊月梅花开放,因“腊梅”又名“寒梅”。
(2)三川:指四川境内的岷江、嘉陵江和汉水三条大河。正月赏寒梅:冬末春初时节观赏梅花。
(3)相去万里先一月:诗人在五岭与三川之间相隔很远,他比诗人先到一步。
(4)始知春色从南来:才发觉春天的气息是从南方传过来的。
(5)羌笛:古代西北少数民族的乐器。这里代指羌人吹奏的乐曲。
(6)料得天涯未归客,也应临此重徘徊:料想那远离家乡漂泊在外的人,也一定会来到这处欣赏美景。
【赏析】
这首诗写诗人在五岭南麓、三川之北遥望北方,发现那里已是春意盎然,而诗人所在地却还寒冷如旧,从而抒发了对故乡的思念之情。
首联写诗人在岭南看到腊梅盛开,想到北方的冬天已经过去,而自己还在过冬,所以感到奇怪和惊讶。
颔联承上启下,由惊奇转为惊喜。诗人知道,自己所在的岭南地区,比北方的中原地区早一月见到梅花绽放的景象。
颈联写诗人听到羌笛悠扬的乐曲,闻到阵阵清香扑鼻而来,心中无比喜悦。他想象着那些身在天涯海角的游子们,也会被这美妙的曲子所感动,来到这风景优美的地方流连忘返。
尾联进一步抒发诗人对故乡的眷恋之情。他想象着那些远在他乡的游子们,也一定来到了这里,欣赏着眼前美丽的景色,不禁会情不自禁地驻足不前,陷入沉思之中。