春尽登临正得宜,人情天气两融怡。
泛舟伊水风回夜,垂钓溪门月上时。
逸兴剧凭诗放肆,病躯唯仰酒扶持。
浮生日月无多子,忍向其间更敛眉。

解析

1 诗句释义

  • “春尽登临正得宜”,这里的“春尽”指的是春天结束,而“登临正得宜”则表示在春天结束后,作者正好可以登上高处去欣赏景色。
  • “人情天气两融怡”,这里的“人情”指的是人的情意,而“天气”则指的是自然的天气状况。这两句诗描述的是春天过后,人们在大自然的美景中感受到了人与人之间的和谐以及自然界的美好。
  1. 译文
  • 春天结束,我正好登上了高处去观赏美景,此时人们的心情和自然的景象都融为一体感到愉悦。
  • 我泛舟伊水,夜晚风吹过水面,月光照耀着我的身影。
  • 我的诗兴旺盛,随意地写诗来表达自己的心情。尽管我身体不适,但依然依赖酒精来支撑自己。
  • 浮生岁月匆匆,人世间的孩子很少。现在,我想忍住不皱眉,因为我不想再失去一个孩子。

注释

  • 游山三首:《游山》是一组以描写山水为主题的诗歌,这里特指其中的一首。
  • 春尽:指的是春季结束。
  • 登临:登上高处,通常指山或高楼等地方。
  • 人情天气两融怡:人的情意与自然的天气状态融合在一起,感到愉悦。
  • 泛舟伊水:泛舟即乘船游览。伊水可能是指伊河或其他某条河流。
  • 夜风回:晚上的风轻轻吹过,给人一种宁静的感觉。
  • 月上时:月亮升上天空的时候。
  • 逸兴剧凭诗放肆:诗人的兴致很高昂,他随意地写下诗歌来表达自己的情感。
  • 病躯唯仰酒扶持:由于身体不适,诗人只能依靠饮酒来维持身体。
  • 浮生:短暂的生命或人生。
  • 无多子:没有太多孩子。
  • 忍向其间更敛眉:我忍住不皱眉头。

赏析

这首诗表达了诗人在春天结束时,站在高处眺望自然美景时的感慨之情。诗中的“人情天气两融怡”描绘了一个和谐美好的场景,展现了人与自然之间的和谐共存。诗人通过“泛舟伊水”和“月上时”的描绘,传达出一种宁静、平和的氛围。而“逸兴剧凭诗放肆”和“病躯唯仰酒扶持”则展示了诗人因身体状况不佳而不得不借助酒来缓解心情的情况。最后,“浮生岁月匆匆,人世间的孩子很少”表达了诗人对生命的感慨以及对后代的担忧。整体而言,这首诗通过细腻的景物描写和深刻的情感抒发,展现了诗人对自然美景的热爱和对人生无常的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。