此去替期犹半岁,商山穷僻少医名。
感伤多后风防滞,暑湿偏时疾易生。
圣智不能无蹇剥,贤才方善处哀荣。
斯言至浅理非浅,少补英豪一二明。
这首诗是唐代诗人杜甫的《代书寄商洛令陈成伯》,以下是对这首诗的逐句解读:
诗句:此去替期犹半岁,商山穷僻少医名。
译文:这次出行的时间还剩下一半,商山偏僻荒凉少有医生。
注释:替期,指此次出行的时间。商山,位于陕西省商县,地势较为偏僻。
赏析:诗人以商山为背景,描绘了自己这次出行的时间还剩下一半,暗示自己此行的行程将比较漫长,时间会过得很慢。同时,也表达了对商山偏僻荒凉环境的感叹,以及对少有医生的遗憾。
诗句:感伤多后风防滞,暑湿偏时疾易生。
译文:在悲伤和伤感之后,疾病会因气候和潮湿而容易发生。
注释:感伤,指悲伤和伤感。风防滞,指天气的变化可能会影响健康。暑湿偏时,指夏季湿热的天气更容易引发疾病。
赏析:诗人通过描写疾病易发的原因,暗示了旅途中可能遇到的困难和挑战。同时,也表达了对自己健康状况的担忧,以及对旅途安全的关注。
诗句:圣智不能无蹇剥,贤才方善处哀荣。
译文:即使是圣人智慧的人也不能避免遭遇困难挫折,但贤能之人能够妥善处理这些困境并从中汲取力量。
注释:圣智,指圣人的智慧。蹇剥,指遭遇困难挫折。贤才,指有才能的人。
赏析:诗人用“圣智”和“贤才”两个词语来对比,强调了无论是普通人还是圣人,都不可能完全避免生活中的困难和挫折,关键在于如何应对这些困境。对于贤者来说,他们能够更好地处理这些困境,从而从中汲取力量。
诗句:斯言至浅理非浅,少补英豪一二明。
译文:这些话虽然看似简单,但其道理却深刻而深远;对于英才豪杰来说,它至少提供了一两点明智的建议。
注释:斯言至浅,指这些话虽然听起来简单,但其背后的道理却非常深刻。理非浅,指这些道理并非表面看起来那么简单。至深,指这些道理非常深刻。少补,指这些建议只是略微补充。一二明,指至少提供了一两点明智的建议。
赏析:诗人通过这句话表达了自己的观点。他认为这些话语虽然听起来简单,但其背后蕴含的道理却非常深刻。他希望这些建议能够为那些才华横溢的人带来一些启示,帮助他们更好地应对生活中的困难和挑战。