自度无能处世间，经冬经夏掩柴关。
青云路稳无功上，翠竹丛疏有分闲。
犹许艳花酬素志，更将佳酒发酡颜。
年来老态非常甚，长惧英才未易攀。
注释：
- 自度无能处世间，经冬经夏掩柴关。
译文：我自知无法在人世立足，冬去春来我都关上柴门。
赏析：诗人用“自度”二字表达了自己对世俗的无奈，同时也表现了他对隐居生活的向往和追求。他深知自己的能力有限，无法在红尘中立足，于是选择了远离喧嚣，闭门不出的生活。
- 青云路稳无功上，翠竹丛疏有分闲。
译文：虽然我渴望登上青云之路，但我知道无功而返是徒劳的；虽然我有一份闲情逸致，但我也知道不能随意浪费生命。
赏析：这里诗人巧妙地运用了对比的手法，既表现了自己对官场的失望，也表达了自己对自然的热爱。他明白，无论是青云之路还是翠竹丛中，都需要付出努力才能得到回报。因此，他选择了后者，以期得到心灵的宁静与满足。
- 犹许艳花酬素志，更将佳酒发酡颜。
译文：我仍然欣赏美丽的花朵，以此来报答我的素志；我还喜欢美酒，以此来庆祝我的快乐。
赏析：这里的“艳花”和“佳酒”都是诗人用来表达自己情感的象征物。他通过这些象征物，表达了自己对生活的热爱和对友情的珍视。他认为，无论是欣赏美丽花朵还是品尝美酒，都能让他感到快乐和满足。
- 年来老态非常甚，长惧英才未易攀。
译文：如今我已经年岁已高，深感衰老之态日益严重；因此我常常害怕才华出众的人难以接近。
赏析：这里的“老态”和“英才”都是诗人用来表达自己感慨和忧虑的象征物。他通过这些象征物，表达了自己对于时光流逝的感叹以及对于人际关系的担忧。他认为，随着年龄的增长，人们往往会失去年轻时的勇气和激情，因此要珍惜与人才交往的机会。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。