岁华头上不能惊,唯有交亲眼更明。
皓皓月常因坐看,深深酒不为愁倾。
苟于心上无先觉,却似人间小后生。
欲约何人为伴侣,江湖泛去一舟轻。
【注释】
年老吟:指年岁已高,却还喜欢作诗。
岁华头上不能惊:年岁在头上,不能使人惊骇。惊:惊讶、惊动。
唯有交亲眼更明:只有与亲朋好友相聚时,眼睛更加明亮。
皓皓月常因坐看,深深酒不为愁倾:皎洁的月亮常常因为我坐而观赏,深深的美酒不会使我忧愁。皓皓:洁白明亮貌;因坐:因为坐下;因:介词;坐看:坐着观看。
苟于心上无先觉:倘若我的心里没有先见之明的话。苟:如若;先:先前;觉:知觉,意识;心上:心中。
却似人间小后生:这就好像是一个年轻的人。却:倒;却似:似乎;人间:这里指世俗的人世;小:年轻;后生:年轻人。
欲约何人为伴侣:想要找个什么人作为自己的伙伴。欲:想要。约:相约;何人:哪一个人;伴侣:朋友或同伴。
江湖泛去一舟轻:驾着小船在江湖中泛游时,船儿很轻。江湖:指江湖水路,泛指江河湖泊;泛:泛舟;去:离去。
【赏析】
这是一首自咏诗。诗人以“年老吟”为题,抒发自己年迈却依然爱好诗歌的情怀。前四句写诗人虽已年过古稀,但心境开朗乐观,不以为意。后四句写他希望与亲友共度时光。
首联点出主题,即“年老吟”。颔联紧承首句而来,说虽然年事已高,但能和亲朋好友聚首,便觉得精神倍增,心情舒畅。颈联由“交亲”二字生出联想,说如果自己没有早先的觉察,就像世上的一个少年一样,无所顾忌地任意妄为。尾联则宕开笔端,提出自己的要求:“要找一个志同道合的朋友一起畅游人生之旅。”
全诗语言朴实自然,意境清新恬淡。