意亦心所至，言须耳所闻。
谁云天地外，别有好乾坤。
下面是对这首诗的逐句释义：
诗人表达了他对于天地万物的理解，认为道不远离于人，乾坤就在自己的身边，无需寻求天地之外的另一个乾坤。
诗句翻译与赏析
意亦心所至,言须耳所闻:
注释: 心中所想即是心意所在，口中所言必须通过耳朵所听才能传达。
译文: 心中所想即心意所在，言语表达必须通过耳朵所听才能传达出去。
赏析: 这句诗强调了内心与外部世界的紧密联系。诗人认为，内心的真实想法是最重要的，这些想法需要通过语言来表达和传播。
谁云天地外,别有好乾坤:
注释: 谁说天地之外还有好乾坤？
译文: 谁说天地之外还有好乾坤？
赏析: 此句表达了一种怀疑论的观点，质疑人们是否能够找到真正的好乾坤。诗人用“谁云”一词，反问读者，引发思考。
道不远于人,乾坤只在身:
注释: 道并不遥远于人，乾坤就在自己的身。
译文: 道并不遥远于人，乾坤就在自己的身。
赏析: 这句话进一步强调了道的亲近性和内在性，认为道就存在于每个人的生活中，不需要去寻找。
通过对《乾坤吟二首》的逐句释义、翻译与赏析，我们不仅能够更好地理解诗歌的内容，还能够领会到邵雍在这首诗中所表达的人生哲学和世界观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。