未见希夷真,未见希夷迹。
止闻希夷名,希夷心未识。

这首诗出自唐代诗人王维的《观陈希夷先生真画》。诗中描述了诗人未见陈希夷真迹,只见其名,对其内心也未识得的情况。

译文:
在未见希夷先生的真身,
只在听闻希夷先生的名声,
他的心志和品质我未能明了。

注释:

  1. 止闻希夷名 - “止”表示“只”,“止闻”是说只听到或看到过希夷先生的名声。
  2. 希夷心未识 - “希夷”是陈希夷的别称,“心未识”表示对希夷先生的内心世界和品质还不了解、不清晰。
  3. 译文: - “真”指实际的、存在的,“墨迹”则是指陈希夷的真迹画作,也就是他的真实形象和作品。

赏析:
这首诗反映了作者对陈希夷先生的敬仰之情以及自己的谦逊心态。诗人虽然知道陈希夷先生的名字,但并未见过其真人真迹,因此只能通过听闻来了解他。这种通过间接途径去了解一个人的方式,体现了诗人的谦逊和对陈希夷先生深深的敬意。同时,这也反映出了古人对于艺术和学问的敬重态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。