秋霖积久泥正滑,念念何日天开晴。
亲朋延望固已甚,衰躯怯寒难远行。
一程相去虽不远,两次讲行终未成。
二事交战乎胸中,隐几愁坐无由平。
注释:
负河阳:背对着河阳。河阳,地名,在今河南孟县南。
河清济源三处之约:约定在河阳、济源、濮阳的三处地方聚会。
愧谢:惭愧地接受。
秋霖积久泥正滑:秋季的雨水积多了,地面变得湿滑。
念念:日日夜夜。
何日:什么时候。
天开晴:天放晴了。
亲朋延望固已甚:亲戚朋友都来盼望。
衰躯怯寒难远行:年老体衰身体虚弱,害怕寒冷,不敢远行。
一程:一次行程。
两次讲行终未成:两次出行计划都没有完成。
二事交战乎胸中:这两件事在心里交战。
二事:指与友人相聚和远行的事情。
交战:冲突。
胸中:心里。
隐几愁坐无由平:坐在椅子上忧愁得无法平静。
隐几:坐卧不宁的样子。
无由:没有办法。