迢迢萍水向西流,地接长沙一片秋。
不逐征鸿过湘浦,行程应记到南州。

诗句释义及译文:

经湘东

  • 迢迢:形容距离遥远,这里指诗人经过的路程很长。
  • 萍水西流:比喻人生漂泊不定,像水上浮萍随风飘荡。
  • 长沙一片秋:长沙是当时的一个地名,秋天的长沙景色宜人,但也可能暗含离别之情。

不逐征鸿过湘浦

  • 不逐:不追随,不随从。
  • 征鸿:远飞的大雁,常用来象征书信或消息。
  • 过湘浦:渡过湘江边的小洲。

行程应记到南州

  • 行程:此处指旅途,旅行。
  • 南州:南方的州城或城市,可能是诗人此行最终的目的地。
  • 应记:应当记住。

赏析:

这首诗以“经湘东”为开头,描绘了一幅诗人经过漫长旅程的画面。诗中用“迢迢萍水向西流”来形容旅途的艰难和漫长,通过自然景观的描绘,表达了诗人对旅途的感慨。接着,“地接长沙一片秋”可能暗含着离别的情绪,也可能是对长沙秋景的美好回忆。最后两句“不逐征鸿过湘浦”,表现了诗人对自由的向往,不愿随大雁一同度过湘江,而是选择独自前行。而“行程应记到南州”则表明了诗人此次旅行的目的和终点,也表达了诗人对未来的期望和决心。整首诗语言朴实无华,情感真挚,充满了对自由和远方的向往和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。