嵯峨楼观青山头，昔曾避暑离宫游。
吴王旌旆堕冥漠，至今古木涵清秋。
谁听白纻歌声接，细扑飞尘石榴叶。
银烛吹灰别泪残，夜半虚廊响行屧。
美人何处凝娇魂，五色定化蝴蝶翻。
几人深闺有馀怨，当昼巨栎号惊猿。
千年惟见春风在，绿草虽存颜色改。
寂寞栏干绕断肠，满径寒香不堪采。
朝云为我光徘徊，须臾径入姑苏台。
遗踪灭迹竟难望，叶落空林归鸟哀。
灵岩山的高处，
高耸的楼台在山顶，
昔日避暑离宫在此游玩。
吴王旌旗坠落，冥漠中，
至今古木涵清秋。
谁聆听那白纻歌声，
细扑飞尘石榴叶？
银烛吹灰别泪残，
夜半虚廊响行屧。
美人何处凝娇魂，
五色定化蝴蝶翻。
几人深闺有馀怨，
当昼巨栎号惊猿？
千年惟见春风在，
绿草虽存颜色改。
寂寞栏干绕断肠，
满径寒香不堪采。
朝云为我光徘徊，
须臾径入姑苏台。
遗踪灭迹竟难望，
叶落空林归鸟哀。
【注释】
- 灵岩：即灵岩寺，位于今江苏苏州市西郊，为南朝梁武帝舍利塔所在地，建于梁代。山：指山丘或山峰。
- 嵯峨：形容山势高峻。
- 楼观：楼阁，楼台。青山头：山的顶端。
- 昔曾：昔日，往日。
- 离宫游：离宫是帝王的离宫别馆，这里指游览。
- 吴王：指吴国国王。旌旆：古代帝王出行时所用的旗帜。堕冥漠：坠落在茫茫沙漠之中。
- 古木：指古老的树木。涵清秋：含有清凉之意。
- 白纻歌声：一种古代汉族音乐曲调名，此处指女子弹奏乐器的声音。接：承接。
- 细扑飞尘：轻轻拍打使尘土飞扬。
- 银烛：指点燃了的蜡烛。吹灰：用火吹去灰尘。别泪：离别时流下的眼泪。残：剩下。
- 夜半：深夜。虚廊：空旷长廊。响行屧（xié）：脚步声在空廓的走廊里回荡。屧：鞋跟。
- 美人：指美女。何处：何处在哪里，表示不确定的意思。凝娇魂：凝聚着美貌的灵魂。
- 五色：五彩缤纷的颜色。定化：决定变成。蝴蝶：比喻美丽的事物或人，也用以象征美好的愿望或愿景。
- 余怨：剩余的怨恨。
- 巨栎：巨大的橡树。号：大声呼喊。惊猿：惊起了树上的猿猴。
- 春风：春天的风。在：存在。绿草：绿色的草。虽存颜色改：虽然草依然绿色，但已经改变了原来的颜色。
- 寂寞栏干：寂寞的栏杆。环绕：围绕。断肠：极度悲伤的样子。
- 寒香：冷清的香味。不堪采：难以采摘。
- 朝云：早晨的云气，这里借指美女。徘徊：飘荡、流动。
- 姑苏台：古台上建筑名，位于今江苏省苏州市西北。
- 遗踪灭迹：消失得无影无踪，踪迹全无。竟：完全、都。
- 叶落空林：落叶飘落在空荡荡的树林。归鸟：归来的鸟儿。哀：悲哀、凄凉。
【赏析】
这首诗是一首描写灵岩山上景色的七言绝句。诗人以灵岩山为背景，描绘了灵岩山上苍劲挺拔的楼观和青山、古树以及夏日避暑的情景，表现了一种宁静、闲适的氛围。诗人通过描绘这些景物，表达了自己对大自然的喜爱之情以及对人生短暂的感慨。同时，诗人也在诗中巧妙地融入了自己的情感，展现了自己的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。