故国春空老，三吴信不通。
客犹如社燕，书或寄宾鸿。
鬓发风埃里，林庐梦寐中。
西归如有意，一笑复谁同。
诗句释义
1 收次卿近书二首：指的是收到张次卿（名不详）的书信。
- 故国春空老：指自己已回到故乡，但春天已逝去，显得岁月蹉跎，人已老去。
- 三吴信不通：三吴，指今江苏、浙江一带，这里表示与家乡的联系被阻断。
- 客犹如社燕：比喻自己如同远方的燕子，无法安定下来，常在四处飘泊。
- 书或寄宾鸿：客人如燕子般漂泊，书信可能寄给了其他远在他乡的朋友（宾鸿）。
- 鬓发风埃里：形容自己的头发已经白了，岁月留痕明显。
- 林庐梦寐中：在林中的小屋中，经常做着关于归乡和隐居的梦。
- 西归如有意：如果有机会回归故土，是否还会有这样的意愿。
- 一笑复谁同：最后一句表达了一种无奈和孤独感，笑对生活，却无人能够理解。
译文
从远方寄回给你的信件，让我想起了故土的春天已经过去，而你的消息却迟迟不来。我在异乡如同社中飞来的燕子一样，无法安顿下来，只能四处漂泊。我的书信或许寄给了其他的友人，希望他们能理解我的思念。我的鬓角已经有了风尘的痕迹，我常常在梦中回到那个安静的林中小屋里。如果有朝一日能回去，你是否还会像我一样有这样的愿望？最后，我只能苦笑，面对生活的无奈，又能和谁一同分享呢？
赏析
这是一首充满离愁别绪的诗歌。诗人通过回忆与家人、朋友的通信往来，展现了自己在异地他乡的孤寂与无奈。诗中“三吴信不通”和“客犹如社燕”两句，形象地表达了诗人身处异地，与家乡断绝联系的孤寂之情。此外，“林庐梦寐中”和“一笑复谁同”则进一步揭示了诗人内心深处的无奈与孤独，以及他对美好生活的向往和追求。整首诗语言简练，情感真挚，是一首表达个人情感和生活态度的优秀作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。