鹤骨松园老，霜髯八十春。
相逢看日夕，留客赋诗新。
鬼亦来听法，谁应可作邻。
折腰营斗粟，宁不愧斯人。
这首诗是苏轼对友人的赠诗。首联“鹤骨松园老，霜髯八十春”描写了友人年事虽高却精神矍铄的形象；颔联“相逢看日夕，留客赋诗新”表现了二人的深厚情谊以及苏轼为友人赋诗的豪情壮志；颈联“鬼亦来听法，谁应可作邻”表达了对友人的敬仰之情；尾联“折腰营斗粟，宁不愧斯人”则抒发了诗人自己内心的愧疚之情。
译文：
鹤骨松园的老友，八十岁依旧鹤发鸡皮。
相逢时看日落黄昏，留客赋诗新篇。
鬼神也来聆听佛法，谁应该可以与他比邻？
折腰去经营斗粟之利，怎能不惭愧于他。
注释：
鹤骨松园老：形容友人年事已高，但依然保持着鹤一样的高贵气质。
霜髯八十春：指年事已高，但气色依旧红润，如同秋天的霜一样洁白。
鬼亦来听法：形容友人的学问和品格足以让鬼神都为之侧目。
谁应可作邻：指朋友之间应该相互尊重、相互帮助。
折腰营斗粟：比喻为了生活而不得不屈身从事一些卑微的工作。
宁不愧斯人：意思是说不能因为自己的生活境遇而感到羞耻，而应该为自己能够有这样一位朋友而感到骄傲。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。