白头于世亦何能,欲赋归来计未成。
孟博声名追往昔,蔚宗文字慰平生。
风流易散嗟人事,臭味相求岂世情。
欲唱清歌送行客,不知谁是米嘉荣。
诗句解析:
- 白头于世亦何能,欲赋归来计未成。
- 注释: 白发人世间,我又如何能施展抱负呢?想要归隐,但计划尚未完成。
- 赏析: 此句表达了诗人对现实无奈的感慨和对未来的不确定感。
- 孟博声名追往昔,蔚宗文字慰平生。
- 注释: 追随孟博的声望如昨日,文采斐然的文章慰藉我一生的心迹。
- 赏析: 通过与历史人物的对比,诗人表达了自己对才华和成就的渴望和追求。
- 风流易散嗟人事,臭味相求岂世情。
- 注释: 风华正茂却轻易地离散在人世中,志趣相投的人难觅。
- 赏析: 反映了诗人对于人生无常和人际缘分的感慨。
- 欲唱清歌送行客,不知谁是米嘉荣。
- 注释: 想唱一曲清新的歌曲送别行者,却不知道谁又是那米嘉荣。
- 赏析: 表达了诗人内心的复杂情感,既有离别的忧伤,也有期待重逢的希望。
译文:
岁月匆匆白了头,归隐之梦尚未成;
孟博声名犹记起,蔚宗文采慰吾心。
风流易散叹人事,志趣相投寻知己;
欲唱清歌送行客,谁知是谁米嘉荣。
这首诗体现了诗人对于人生、友情和才华的深刻思考和感慨。通过对比历史人物和自身境遇,诗人抒发了自己的失落和希望。同时,也表达了一种对人生无常和人际关系微妙的感慨。