黄尘白骨已无人，青谷朱楼尚有村。
今夜三更山吐月，共倾双泪看金盆。
以下是对这首诗的逐句释义以及相应的译文：
- 诗句释义
黄尘白骨已无人：描述战后荒芜的场景，没有人烟，只有黄土和白骨。
青谷朱楼尚有村：尽管战争已经过去，但曾经繁华的村庄仍然存在。这里的“青”指绿色，“谷”指山谷，“朱”指红色，“楼”指高楼，意味着虽然战争带来了破坏，但某些部分仍然存在或被保留。
今夜三更山吐月：描绘了一个宁静的夜晚，月光从山中升起的景象。
共倾双泪看金盆：诗人和朋友们一起看着金盆中的液体，可能是酒或是其他液体，共同流泪。
- 译文
黄沙覆盖的土地，白骨遍地，已无人烟。曾经繁华的村庄依旧存在，但被战火摧毁的建筑依然屹立。在这寂静的夜晚，月光透过山谷洒下，我们凝视着金盆，共同流泪。
- 赏析
这首诗通过简洁而富有画面感的语言，生动地描绘了战争带来的荒凉景象。通过对黄沙、白骨、村庄等元素的使用，诗人传达了一种深深的哀伤和对和平的渴望。同时，月光、金盆等元素也为诗歌增添了一份神秘和深沉的氛围。这首诗不仅展示了诗人对战争的厌恶和对和平的向往，也反映了人们在面对灾难时的情感共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。