杀气骎骎战舰骄,春江漫漫湿金翘。
但将红袖供歌舞,却为周郎笑二乔。

读徐伯远书外家遗事作二绝句以纪之并序

宋代诗人周紫芝创作鉴赏

  1. 诗句原文
    就死由来不自疑,玉颜那为贼锋低。
    了知今日投渊妇,犹胜当年断臂妻。
    杀气骎骎战舰骄,春江漫漫湿金翘。
    但将红袖供歌舞,却为周郎笑二乔。

  2. 译文注释
    (1)就死由来不自疑:就死,指面临死亡;自疑,自己怀疑;就死由来,意为面对生死时并不感到恐惧或疑惑。
    (2)玉颜那为贼锋低:玉颜,形容女子的美貌;贼锋,比喻敌人的强大威胁;低,屈服。
    (3)了知今日投渊妇:了知,了解;今日投渊妇,意味着明白今天自己的生命如同被投入深水中的妇女一样脆弱和无助。
    (4)犹胜当年断臂妻:犹胜,比得上,胜过;当年断臂妻,指过去遭受不幸失去双臂的痛苦经历。
    (5)杀气骎骎战舰骄:杀气,形容紧张和危险的气氛;骎骎,形容迅速而猛烈地发展;战舰,指军舰;骄,骄傲。
    (6)春江漫漫湿金翘:春江,春天的江水;漫漫,辽阔无垠的样子;湿金翘,指江水湿润了金色的柳枝。
    (7)但将红袖供歌舞:但,只是、仅;红袖,指美女的袖子;供歌舞,提供娱乐和舞蹈的服务。
    (8)却为周郎笑二乔:却,反而;周郎,指周瑜,三国时期著名的将领;二乔,指东吴的两位美女大乔和小乔。

  3. 赏析
    这首诗通过对战争残酷性和人性悲剧的描写,深刻反映了战争对人民生活的破坏和生命的无常。作者通过对比“投渊妇”与“断臂妻”的遭遇,表达了对战争中无辜牺牲者的深深同情以及对和平与安全的追求。同时,诗中的“红袖供歌舞”、“周郎笑二乔”等意象,也展现了当时社会风气中的审美观念和女性地位,反映了当时社会的复杂性。整体上,此诗以其深刻的思想内容和艺术表现力,展示了作者对人生和社会的深刻思考与批判。

这首诗不仅是对历史事件的记载,更是对人性、命运和社会现实的深刻反思。通过对历史的回顾和对未来的思考,表达了作者对于和平与美好生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。