吴帆送我作东归,双玉重新见两溪。
脚踏故乡犹未稳,仍携十品过江西。
【解析】
本题考查学生对诗歌综合赏析能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本诗的“赏析”,即分析诗句的内容、情感、手法等。然后结合全诗进行分析。这首诗是诗人在东归途中写的,表达了诗人对友人的思念和祝愿,抒发了诗人内心的感慨。
【答案】
译文:吴帆送你我作东归,双玉重见两溪水。脚踏故乡犹未稳,仍携十品过江西。注释:宿能仁作——宿于能仁寺时所作。东归——作者此次东行。双玉——指双井。双井,晋安王司马德宗居建康(今南京)期间所凿之井,后人因以“双井”为地名。重见两溪——指重游双井。两溪,指东流的青溪和西流的白溪。青溪水清,白溪水浊。脚踏故乡犹未稳——指自己虽然已离开了故乡,但心绪不宁,还未能稳定下来。十品——指名贵的山珍野味。江西——指江西一带。