清晨起盥栉，卷箔坐南轩。
红日忽满树，飞鸟相喧翻。
农夫告铚艾，导我之前村。
露晞芒屦滑，地僻秋芜繁。
行行不逾里，委蛇到其门。
父老喜客至，为黍烹鸡豚。
劝我当力穑，醉中多好言。
低头谢父老，我志久已存。
归来三叹息，默诵归田园。
【注释】
①观桥：《全唐诗》作《秋日过扬雄故宅观桥》。壬午：唐文宗开成二年（837）。
②盥栉：洗脸、梳头，是古代的一种礼。
③卷箔：把竹帘收起。
④轩：窗户。
⑤红日：太阳。
⑥飞鸟相喧翻：鸟儿在空中飞翔时相互碰撞。
⑦铚艾：收割的禾穗。
⑧先村：村庄。
⑨露晞：早晨。晞，晒。芒屦（jù）：草鞋。
⑩地僻：地势偏僻。
⑪秋芜：秋天长满野草的地方。
⑫委蛇：慢吞吞的样子。
⑬黍（shǔ）烹鸡豚：用黍米煮鸡肉和猪蹄招待客人。黍，一种谷物。豚，小口肉，泛指家畜。
⑭力穑：尽力耕作。
⑮醉中多好言：酒后常常说些好听的话。
⑯谢：道歉。
⑰归田园：回到田园生活。
【译文】
清晨起来洗漱完毕，卷起竹帘坐在南边的窗户前。
太阳突然洒满了树梢，鸟儿互相喧叫着在树上翻飞。
农夫报告说收割的稻谷已经收割，他在前面带路来到村庄。
早晨的露水滴滑了鞋，土地偏远秋季杂草繁多。
慢慢走着还不到一里，慢慢地走到了门前。
老人们高兴地欢迎客人来访，用黍米煮鸡和猪蹄招待我们。
主人劝我应当努力耕种，喝醉后经常说出许多赞美的话语。
我低头向主人道歉，我的决心早就存在心中。
回来后叹息三次，默默地诵读着归田园的诗篇。
【赏析】
这是一首写诗人游历名山胜水，观赏自然风光，领略大自然美景的诗作，表达了作者对自然的热爱和对乡村生活的向往之情。
首联：“清晨起盥栉”，写清晨起床洗漱完毕，然后卷起竹帘坐在南边的窗户前，这一句交代了时间地点及人物的活动。“卷箔坐南轩”中的“南轩”是指窗子对面的南面的房间。
颔联：“红日忽满树，飞鸟相喧翻。”写诗人看到红日从树梢升起，鸟儿们在空中飞翔时相互碰撞。这句诗形象生动地描绘了一幅美丽的画面，让人仿佛置身其中，感受到大自然的生机与活力。
颈联：“农夫告铚艾，导我之前村。”写农夫告诉诗人他们正在收割的稻谷已经收割完毕，他们已经在前面带路来到了村庄。这一句通过描绘农民的生活状态，表达了他们对丰收的喜悦以及对未来生活的期待。
尾联：“父老喜客至，为黍烹鸡豚。”写老人们高兴地欢迎客人的到来，并用黍米煮的鸡肉和猪蹄款待我们。这一句进一步展示了农村的淳朴民风和热情好客的风貌。
最后两句：“劝我当力穑，醉中多好言。”“力穑”意为尽力耕耘，这里指农事劳动。“醉中多好言”中的“多”表示数量之多，指醉酒后经常说出许多赞美的话语。这一句表明了诗人受到老人们的热情款待，同时也反映了他内心的感激之情。