功名本是儿时事,过是悬知终少味。
向来欲度骅骝前,无命能居百僚底。
未容晚辈识风流,顿遣前贤隔生死。
党狱十年犹未开,谗口嚣嚣苦相訾。
且将皮里著阳秋,敢复眼前分浊泚。
颜之厚矣终自羞,论少卑之人亦否。
路逢俗士呼与言,公独未知其趣耳。
无人为吊楚客魂,谁肯更作将军地。
此心此语只自知,闻君足音惊且喜。
词倾三峡颇壮观,气吞云梦真奇伟。
时从雾豹得一斑,行看飞黄日千里。
如君人物尚淹留,此事宁非肉食鄙。
枘方虽自与凿乖,瓶竭那知是罍耻。
一生恨未识荆州,万事政须咨伯始。
忘形已自到尔汝,论事何妨杂嘲戏。
人生一笑不易得,莫遣征航有归意。
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵端若再惠长句》。以下是对这首诗逐句的释义和注释:
次韵端若再惠长句
- 功名本是儿时事,过是悬知终少味。
- 向来欲度骅骝前,无命能居百僚底。
- 未容晚辈识风流,顿遣前贤隔生死。
- 党狱十年犹未开,谗口嚣嚣苦相訾。
- 且将皮里著阳秋,敢复眼前分浊泚。
- 颜之厚矣终自羞,论少卑之人亦否。
- 路逢俗士呼与言,公独未知其趣耳。
- 无人为吊楚客魂,谁肯更作将军地。
- 此心此语只自知,闻君足音惊且喜。
译文:
功名本应是儿时的憧憬,但真正实现却很少能体会到其中的乐趣。我过去渴望能够驰骋在马场上,却无奈无法成为百官之首。如今还未被时代所接纳,不能像前辈那样成就事业。尽管我身处困境,但我从不后悔我的选择。我深知自己的才能,也知道自己的处境,但我从未因此而自卑。我在路上遇到一些世俗之人,他们只是随便与我交谈,但我却从中感受到了乐趣。我并不担心他们的嘲笑和讽刺,因为我相信自己的实力。我为自己的才华感到骄傲,也为自己的境遇感到自豪。即使有人嘲笑我,我也不怕,因为我坚信自己的未来会越来越好。
赏析:
这首诗通过作者自身的经历和感受,表达了他对功名利禄的淡泊态度和对自己才华的自信。他虽然曾经渴望成为官员,享受权力带来的荣耀,但最终他却选择了坚守自己的信念,不为名利所动。他的这种精神值得我们深思和学习。同时,他也提醒我们要有自信,不要轻易被别人的话语所影响,要相信自己的实力和能力。