朝弹雍门琴,暮歌梁父吟。
秋容日欲老,客愁秋更深。
问言愁何许,万里怀归心。
昔在洛阳日,颇遭胡骑侵。
骨肉尽奔迸,岁月良侵寻。
譬如痛定人,当痛难重任。
辞亲就薄禄,夜寝无完衾。
家亡河间书,囊鲜鸿宝金。
谁能援一臂,使子无陆沉。
老骥得平坂,惊凤翔长林。
佳名一朝白,高义千古钦。
诗句解析与译文:
- 朝弹雍门琴,暮歌梁父吟。 - 清晨时弹奏《雍门》之琴声,夜晚则吟唱《梁父》之诗歌。
- 关键词注释: 《雍门》、《梁父》:古代乐曲名称;朝、暮:时间描述。
- 秋容日欲老,客愁秋更深。 - 秋天的景色一天比一天显得苍老,而我的客居之愁也随着季节的加深而更加浓重。
- 赏析: 表达了诗人对时光流逝和孤独漂泊的感慨。
- 问言愁何许,万里怀归心。 - 我询问你的忧愁究竟在哪里,心中却有万里之遥的思家之情。
- 关键词注释: 何许:何处,指忧愁所在之处。
- 昔在洛阳日,颇遭胡骑侵。 - 回忆过去在洛阳的日子,那时经常面临胡人的侵扰。
- 赏析: 反映了诗人对过去生活的回忆和对战争破坏的感叹。
- 骨肉尽奔迸,岁月良侵寻。 - 家人离散,骨肉无存,时间如流水般无情地逝去。
- 关键词注释: 骨肉:亲族;奔迸:逃散,形容家人离散的惨状。
- 譬如痛定人,当痛难重任。 - 如同人在经历了痛苦之后,难以承受重大的责任。
- 关键词注释: 痛定:疼痛已止,比喻经历过苦难或打击;重任:重大的责任。
- 辞亲就薄禄,夜寝无完衾。 - 为了生计辞去了亲人,只能接受微薄的俸禄,晚上连件完整的被子都找不到。
- 关键词注释: 薄禄:微薄的俸禄;无完衾:没有完整可用的被子。
- 家亡河间书,囊鲜鸿宝金。 - 家里没有了《河间书》,连珍贵的黄金也没有携带。
- 关键词注释: 河间书:指书籍;囊鲜鸿宝金:形容家中财产贫乏。
- 谁能援一臂,使子无陆沉。 - 谁能伸出援手,帮助我摆脱困境,不至于像被抛弃的船只一样沉没?
- 关键词注释: 陆沉:比喻陷入绝境,无法自拔。
- 老骥得平坂,惊凤翔长林。 - 虽然老了,但还能在平缓的土地上找到立足之地;就像凤凰在森林中展翅高飞。
- 关键词注释: 老骥(lǎo jì):年迈的千里马;惊凤(jīng fèng):凤凰飞翔的样子;长林:广阔的森林。
- 佳名一朝白,高义千古钦。 - 虽然名声可能一夜之间变得黯淡,但我的高洁品质却是永恒的,受到后世人们的尊敬。
- 关键词注释: 佳名:好名声;高义:高尚的节操;高义千古钦:高尚的品德受到后人的敬仰。
赏析:这首诗表达了诗人在不同生活阶段的感慨和思考。从早期的壮志未酬到面对现实的无奈,再到对未来的希望和坚持,诗人的情感变化贯穿全诗。通过描绘自己的遭遇和感受,诗人不仅抒发了自己的情感,也展现了一种对于人生、社会和自然深刻的理解和感悟。诗中的“家亡书无、夜无衾”、“老骥得平坂”等句子,既显示了诗人在逆境中的坚韧不拔,也反映了其内心对美好生活的向往和追求。整首诗充满了哲理意味,让人深思。