卧疴初肃霜，小间倏玄冬。
老境知几何，半落呻吟中。
医师固楚产，砭灼矜神功。
巫师杂荒怪，呼吸生雷风。
江乡郁毒雾，御湿无鞠藭。
况复窘行役，六月伤蕴隆。
寒热遂百战，药石徒屡攻。
槁项与黄馘，苶然非昔容。
逮兹脱九死，更生本苍穹。
今晨颇欣悦，步我菊篱东。
无谁与共语，梵诵庶可终。
忧乐有乘除，涉世殊穷通。
幸兹未暝间，有乐聊复从。
注释：
- 卧疴初肃霜，小间倏玄冬。
译文：我卧病初愈，忽然进入寒冷的冬季。
- 老境知几何，半落呻吟中。
译文：我的晚年生活，又能维持多久呢？大部分时间都在呻吟中度过。
- 医师固楚产，砭灼矜神功。
译文：医生都是楚国人，他们的医术精湛，能够治疗疾病。
- 巫师杂荒怪，呼吸生雷风。
译文：巫师们使用各种奇异的方法进行治病，他们的呼吸声如同雷鸣般响亮。
- 江乡郁毒雾，御湿无鞠藭。
译文：家乡的空气中弥漫着有毒的烟雾，我在雨中行走无法躲避。
- 况复窘行役，六月伤蕴隆。
译文：更何况我还是一个旅行的人，炎热的夏天让我感到身体不适。
- 寒热遂百战，药石徒屡攻。
译文：我的病情反复无常，吃药也无法治愈。
- 槁项与黄馘，苶然非昔容。
译文：我的颈部和面部都变得干枯，失去了往日的光彩。
- 逮兹脱九死，更生本苍穹。
译文：现在我终于摆脱了死亡的威胁，重获新生。
- 今晨颇欣悦，步我菊篱东。
译文：今天我心情愉快，在菊花篱笆边散步。
- 无谁与共语，梵诵庶可终。
译文：没有人可以与我交流，只能通过诵读佛经来度过时间。
- 忧乐有乘除，涉世殊穷通。
译文：生活中的喜怒哀乐都有其规律，而人生的道路却各不相同。
- 幸兹未暝间，有乐聊复从。
译文：幸运的是我还有时间，可以享受这份快乐。
赏析：
这首诗是诗人卧病后的感慨之作，表达了他对生活的无奈和对生命的珍惜。诗中描绘了诗人生病后的生活状态，以及他在逆境中的坚韧和乐观。他感叹自己的命运多舛，但在困境中仍然保持积极的心态，相信总有希望和机会。最后一句“幸兹未暝间，有乐聊复从”更是表达了他对生活的热爱和对未来的信心。全诗语言朴实，情感真挚，给人以深刻的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。