青春苦难挽,白日良易斜。
花飞尚满砌,柳密惊藏鸦。
寒窗忽当日,山崦知谁家。
红榴笑疏林,始著三两花。
繁阴护朱阁,芳姿夺明霞。
颇忆少年日,千金醉繁华。
当时石榴裙,六幅围绛纱。
美人隔秋水,相望天一涯。
想像系楚腰,依稀似丹葩。
对花谁与论,搔首空叹嗟。
这首诗是一首描写石榴的诗,通过石榴花的形象,诗人抒发了自己对青春、友情和爱情的美好回忆和深切怀念。
下面是各句的翻译:
- 青春苦难挽,白日良易斜。
- 青春时光难以挽留,白日易逝。
- 花飞尚满砌,柳密惊藏鸦。
- 花瓣飘落还堆满了台阶,密叶遮闭了乌鸦。
- 寒窗忽当日,山崦知谁家。
- 忽然想到寒窗下的旧时日子,山坳里是谁家?
- 红榴笑疏林,始著三两花。
- 红色的榴花在稀疏的林中显得格外鲜艳,开始绽放出几朵花。
- 繁阴护朱阁,芳姿夺明霞。
- 浓密的绿叶遮蔽着朱色的楼阁,芳香的花朵比明亮的朝霞还要耀眼。
- 颇忆少年日,千金醉繁华。
- 很想念年轻时的日子,那时的我沉醉于繁华的生活。
- 当时石榴裙,六幅围绛纱。
- 那时穿着石榴裙,周围围着六幅红罗裙。
- 美人隔秋水,相望天一涯。
- 美丽的人儿隔着秋水远望,彼此相隔万里天涯。
- 想像系楚腰,依稀似丹葩。
- 想象中她被束缚在楚国的腰带上,隐约像一朵盛开的牡丹。
- 对花谁与论,搔首空叹嗟。
- 对着花儿没有人可以谈论,只能徒然地叹息。
赏析:
这首诗以石榴为主要意象,通过生动形象的语言描绘出一幅绚丽多彩的画面,表达了诗人对美好时光的怀念和对友情的珍视。诗中的石榴花象征着美丽、娇艳和芬芳,而诗人对它的赞美和思念则反映了他对青春、友情和爱情的深深眷恋。整首诗歌语言优美,情感真挚,给人以强烈的视觉和心灵上的享受,充分体现了中国古代诗歌的魅力和特色。