上元甲子此攻坚，卜筑安居正十年。
登堞遥观灯夺昼，归家却赏月流天。
丹台旋葺新炉灶，绛帐都抛旧管弦。
赖有故人将骥子，功名不断复青毡。
诗句解释与赏析：
- “上元甲子此攻坚，卜筑安居正十年。”
- 诗意解析：在上元节这天，作者在这里进行攻坚战，开始建造房子已经十年了。
- 注释：「上元」指的是农历正月十五日的元宵节，是中国及东亚地区的传统节日。此处可能指作者在上元节举行或庆祝某项重要活动。「攻坚」通常指攻克难关或解决难题。
- 译文：在元宵节这天，我在这儿进行攻坚战，已经在这里住了十年了。
- “登堞遥观灯夺昼，归家却赏月流天。”
- 诗意解析：登上城楼可以远远地看到灯火辉煌，但当我回到家中时，月亮又把夜空照得明亮如水。
- 注释：「登堞」是爬上城墙的意思，「灯夺昼」形容灯光非常亮，好像能照亮白天。
- 译文：我登上了城楼，可以遥望到那灿烂的灯火，而当我回家的时候，夜晚的天空又显得如此明亮，如同流水一样。
- “丹台旋葺新炉灶，绛帐都抛旧管弦。”
- 诗意解析：我开始修缮我的住所，清理并整理出一些旧物，包括乐器。
- 注释：「丹台」可能是指用红色装饰过的平台，也可能是指炼丹台（古代的一种建筑）。「葺」意为修补，「旋」表示很快，「新」意味着新的。
- 译文：我快速地修理了我的居所，清理并整理出了一些旧物品，包括那些被抛弃的乐器。
- “赖有故人将骥子，功名不断复青毡。”
- 诗意解析：幸好有一些老朋友支持着我，他们的孩子就像一匹优秀的马。我将继续努力，取得更大的成就。
- 注释：「骥子」是对优秀子弟的美称，类似于骏马之子。这里的“骥子”可能是比喻之意，指朋友的孩子。
- 译文：幸亏还有老朋友支持我，他们的孩子就像一匹优秀的马。我将继续努力，取得更大的成就。
这首诗描绘了一位文人在上元佳节期间的居所生活和内心情感，通过具体的自然景象和个人情感抒发了对过往岁月的回忆以及对未来的期待。整体上，诗风朴素而真挚，通过对节日氛围的描述以及对个人生活的感慨展现了诗人的生活状态和心境变化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。