卜筑华堂已八年,花因旧植有新添。
广寒何待中秋到,明月清风即步蟾。
严宽桂岩堂二绝句翻译、译文注释、诗意和赏析
诗句解读及注释
- 卜筑华堂已八年:
- 卜筑:选择建立或定居的意思。
- 华堂:华丽的大厅,通常指贵族或官员的府邸。
- 已八年:已经八年时间了。
- 花因旧植有新添:
- 旧植:指原来的植物或树木。
- 新添:添加新的部分。
- 整体意思:因为原有植物的开花,又增加了新的部分。
- 广寒何待中秋到:
- 广寒宫:神话中月宫的名称,常用来比喻清幽、冷寂的地方。
- 待”:等待。
- 中秋:中国传统节日,中秋节通常与团圆和月亮相关。
- 意思是说,为何等到中秋节才去赏月呢?暗示不必等到特定的节日才去做某事。
- 明月清风即步蟾:
- 步蟾:步行于月光之下。
- 整句意思:只需夜晚在月光下行走即可欣赏到美丽的月亮。
赏析
《严宽桂岩堂二绝句》这首诗描绘了一幅宁静而充满诗意的画面,通过对自然景观的描绘,反映了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。诗中的“明月清风”不仅象征着美好的自然环境,也表达了诗人内心的平静与淡泊。通过这种对比和衬托,诗人巧妙地传达了一种超脱世俗,追求内心安宁的生活态度。
这首诗不仅是对自然美景的赞美,更是对理想生活状态的一种追求和表达。通过对自然界的细腻观察与深刻感悟,诗人展示了其高洁的情操和深厚的文化底蕴。