化工未幻酴醾菊，先放缃梅伴群玉。
幽姿着意慕铅黄，正色何心轻萼绿。
妆成自浅风味深，对此宁辞食无肉。
可怜涪翁被渠恼，中岁梅屏杯杓醁。
次韵王龟龄大著省中黄梅
化工未幻酴醾菊，先放缃梅伴群玉。
幽姿着意慕铅黄，正色何心轻萼绿。
妆成自浅风味深，对此宁辞食无肉。
可怜涪翁被渠恼，中岁梅屏杯杓醁。
【译文】
工巧的天工尚未将酴醾和菊花幻化成黄梅，就已经先让那黄色如缃书般的梅花陪伴群玉了。
她的美丽姿态有意追求铅黄的色泽，对于绿色的花朵却无心欣赏。
她的装扮已经简单朴素，但她的风味却很深远，面对如此美好的事物，我宁愿不吃肉也不喝汤。
可恨的是，这位美丽的女子让我非常苦恼，我只好在中年时只能看到她用梅枝做成的屏风，喝酒的杯子也被她搅得浑浊了。
【注释】
- 化工：指造化之神。
- 未幻：尚未变化，即未变。
- 黄梅：即黄梅酒。
- 缃梅：指淡黄色的梅花。
- 群玉：喻群玉之尊、众美之冠。
- 幽姿：幽静的姿态。
- 铅黄：指淡黄色。
- 萼绿：指绿色的花萼。
- 妆成：打扮好了。
- 风味：这里指梅花的味道和气味。
- 食无肉：不吃肉。
- 涪翁：指李白，李白曾为唐玄宗翰林待诏，后来因权臣排挤而离开京城，流放夜郎（今重庆），途中遇赦还至四川成都，与杜甫相识，两人结下了深厚的友谊。李白有《月下独酌》诗云：“我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。”此诗即写于此时。
赏析：
这首诗是一首咏物诗，诗人通过描写自己喜爱的梅子，表达了对友人的思念之情。诗人巧妙地运用比喻和拟人手法，将梅子描绘得栩栩如生，仿佛一位美丽的女子，让人们为之倾倒。同时，诗人还通过对梅子的不同特点进行赞美，表达了自己对友人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。