岩深树绿春长在，岩暝雨霁云初归。
天爱护持有神物，蛇去因果无狐疑。
石田药臼谁与刻，香山乳窦苔生衣。
未问城南阆州比，此景自是寰中稀。
我们逐句解读这首诗：
- “岩深树绿春长在，岩暝雨霁云初归”
- “岩深”：描述山岩的深邃和茂密。
- “树绿”：描绘春天时山中的树木繁茂，生机勃勃。
- “春长在”：表示春天持续存在，没有结束的意思。
- “岩暝”：指天色渐暗。
- “雨霁”：雨后天空放晴。
- “云初归”：形容云彩开始消散，天空变得清晰。
- “天爱护持有神物，蛇去因果无狐疑”
- “天爱”：上天的爱抚或保护。
- “持”：保持、拥有。
- “有神物”：意味着拥有某种神奇的物品或现象。
- “蛇去”：比喻某些事物消失或离开。
- “因果无狐疑”：意味着因果关系清晰，没有疑惑。
- “石田药臼谁与刻，香山乳窦苔生衣”
- “石田”：形容土地贫瘠或岩石裸露。
- “药臼”：古代研磨草药的工具。
- “谁与刻”：暗示有人或事需要雕刻或加工。
- “香山乳窦”：可能是对自然景观的描述，如山间的小溪。
- “苔生衣”：形容山中植物生长茂盛，甚至长到衣服上。
- “未问城南阆州比，此景自是寰中稀”
- “未问”：表示不比较或不需要比较。
- “城南阆州”：可能是指一个具体的地方，阆州，位于今天的四川省。
- “此景”：指的是眼前的景象。
- “自是”：强调这种景色的独特性。
- “寰中稀”：意味着这种景色在整个世界上都是罕见的。
接下来进行译文创作：
游澹山岩
山岩深深，林木郁郁葱葱，春意盎然；当夜幕降临，雨后初晴，云雾缭绕，逐渐散开。
大自然呵护着这片神奇的土地，孕育了各种神奇的生物，如蛇类离去而留下的因果，清晰明了，毫无疑惑。
那片荒废的土地被石头覆盖，需要有人用工具雕刻；山间流淌的溪水，苔藓丛生，仿佛长满了衣裳。
至于那城南的阆州，无需多加比较；这独特的景色，在世间是极为罕见的。
赏析：
这首诗通过丰富的意象和生动的语言，展现了诗人对自然的热爱和敬畏。诗人通过对山林、风雨、云雾等自然景象的描绘，表达了对大自然的赞美和向往。同时，诗歌也传达了诗人对于人与自然和谐相处的理想追求，以及对自然界神奇现象的探索和思考。整首诗既富有诗意，又充满了哲理，是一首值得细细品味的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。