熳烂花时锦绣张,无端下马系垂杨。
山亭水阁笙歌地,合与行人作醉乡。
【解析】
此诗为《南园》诗,是一首七言绝句。全诗四句,前两句写南园景色,后两句写诗人的感慨。第一句“熳烂花时锦绣张”意为:绚丽多彩的花盛开时节,像织锦一样美丽绚烂。第二句“无端下马系垂杨”意为:无缘无故地下来骑马,系住垂杨柳。第三句“山亭水阁笙歌地,合与行人作醉乡”意为:山间的亭台水边的楼阁,笙歌唱得正欢,这里正是人们聚会享乐的地方,应该与行人一起在这里做酒仙。
【答案】
译文:花开得正盛的时候,把锦绣般的花朵撒满整个花园。无缘无故地上马系住垂杨。山中、江边、水上、楼上到处都有人在唱着欢快的歌。这真该是人们聚会享乐的好地方啊!赏析:此诗描绘了一幅春光明媚、百花争艳、游人如织、乐声不绝的美景图,并表达了作者对这种美好景象的喜爱之情。