苏台屹立层霄里，环望水云三百里。
十年草绿春城荒，麋鹿肆游歌舞地。
公来一顾风物新，华屋下蟠烟霭翠。
正须满意事登临，早晚中台拜英卫。
【赏析】
这是一首送别之作，作者送别的对象是苏州太守。诗的首联“与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵”，点明了送别的对象和场合；颔联写苏州的自然风光；颈联则写出了苏台的美丽，同时也抒发了诗人对苏州的感情；尾联则是表达自己的期望。全词情感真挚，意境深远，给人以强烈的艺术感染力。
【注释】
苏台：指苏州。
森画戟：形容守卫森严如画。
燕寝：燕子筑巢栖息的地方，也泛指住宅或居室。凝清香：形容居室清静、幽雅。
公：敬称别人，这里指苏州太守。
中台拜英卫：在苏州城中的中台拜见英雄卫士，以表敬意。
【译文】
苏台屹立在层霄之巅，环顾水云三百里。
十年后草绿春城荒芜，麋鹿肆游歌舞之地。
你来了一趟，看到苏州风物焕然一新，华屋下蟠烟霭翠。
正需要满意之事登临欣赏，早晚中台拜见英雄卫士。
【赏析】
此词为送别之作，词人送别的对象是苏州太守。首联“与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵”点明了送别的对象和场合；颔联写苏州的自然风光；颈联则写出了苏台的美丽，同时也抒发了诗人对苏州的感情；尾联则是表达自己的期望。全词情感真挚，意境深远，给人以强烈的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。