燕京小，钜防络野长蛇绕。展辟城池数倍宽，帝居占尽民居少。
通天百寻殿十重，金爵觚棱在半空。万户千门歌舞窄，不知九市人声寂。
时时日曀盲风来，杀气冥蒙胡舞塞。旧来寝处穹庐中，今乃燕坐阿房宫。
犹嫌北方地寒苦，又欲南向观华风。汴都我宋兴王宅，二百年来立宗祏。
一朝飞瓦下云端，尽毁前模变新饰。故老恸哭壮士欢，吾宁忍死不忍观。
只恐金碧涂未干，死胡溅血川原丹。群儿拍手歌相和，此地宁容犬羊涴。
旄头夜落五云开，还与吾皇泰微坐。
中原民谣燕京小，燕京小，钜防络野长蛇绕。
展辟城池数倍宽，帝居占尽民居少。
通天百寻殿十重，金爵觚棱在半空。
万户千门歌舞窄，不知九市人声寂。
注释：
- 中原民谣燕京小：中原地区的民谣唱道燕京很小。
- 燕京小：指的是北京城不大。
- 钜防络野长蛇绕：指城墙坚固，如同长蛇一般环绕。
- 展辟城池数倍宽：扩大并扩建了城墙，使其宽度增加了几倍。
- 帝居占尽民居少：皇帝的居所占据了大多数空间，而普通百姓的住宅则相对较少。
- 通天百寻殿十重，金爵觚棱在半空：形容宫殿高耸入云，有十重，金光闪闪的琉璃瓦在半空中闪耀。
- 万户千门歌舞窄：形容宫中的歌舞活动相对简朴，不奢华。
- 不知九市人声寂：不知道城外的商业市场（九市）的人声是否变得寂静了。
- 时时日曀盲风来，杀气冥蒙胡舞塞：不时地，阴天和风暴来临，杀气弥漫，胡人的舞蹈在边疆地带进行。
- 旧来寝处穹庐中，今乃燕坐阿房宫：过去居住在毡帐里，现在却坐在装饰华丽的宫殿中。
- 犹嫌北方地寒苦，又欲南向观华风：仍然觉得北方气候寒冷艰苦，又想向南面观看繁荣的文化。
- 汴都我宋兴王宅，二百年来立宗祏：汴京（现在的开封）是我宋朝兴盛时的王都，两百年来一直保存着皇室的祭祀。
- 一朝飞瓦下云端，尽毁前模变新饰：一夜之间飞瓦从天上掉到云端，彻底改变了以往的建筑风格，采用新的装饰。
- 故老恸哭壮士欢，吾宁忍死不忍观：年长的人们对这些改变感到悲痛，但年轻的一代却为之欢呼雀跃，宁愿忍受死亡也不愿意看到这一切。
- 只恐金碧涂未干，死胡溅血川原丹：担心刚刚完成的建筑尚未干燥，就有胡人的鲜血溅落在这片土地上。
- 群儿拍手歌相和，此地宁容犬羊涴：孩子们拍手歌唱，表达他们对这种变化的不满，认为这样的变化使得这片土地无法再容纳其他民族。
- 旄头夜落五云开，还与吾皇泰微坐：旄头的旗帜随着夜晚的降临落下，五色云彩开始消散，皇上回到了泰微殿（皇家大殿）。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。