吾无千金裘，为博曲米春。
床头腊瓮熟，漉以渊明巾。
饮少辄至醉，醉眼迷天垠。
冲寒望南巷，不见披氅人。
辛酉年大雪后，诗人即兴创作了十首诗，以表达对自然和人生的感慨。其中第一首的诗句为“吾无千金裘，为博曲米春。”下面是诗句的释义、译文以及赏析。
【注释】：
- 吾：我
- 无：没有
- 千金裘：价值连城的皮袍
- 为：为了
- 博（bó）：追求
- 曲米春：美好的春天
【译文】：
我没有一件价值连城的皮袍，只为了追求那美好的春天。
【赏析】：
这几句诗描绘了诗人在大雪中独居一室，没有财富却有一颗追求美好生活的心。他渴望享受春天的美好，但身无分文无法满足这一愿望。这种对比突显了诗人内心的矛盾和无奈，也表达了他对美好生活的向往和追求。
接下来是第二句：“床头腊瓮熟，漉以渊明巾。”
【注释】：
- 床头：床旁边
- 腊瓮：用腊肉或腊鱼等腌制的食品装在坛子里的容器
- 熟：已经煮过
- 漉：过滤
- 渊明巾：用来清洗物品的布巾，常用来比喻清白之身
【译文】：
我床边有一个已经煮熟的腊肉瓮，就用它来清洗我的布巾。
【赏析】：
这句诗反映了诗人简朴的生活方式。他选择用腊瓮中的煮熟食品作为洗涤工具，显示了他勤俭节约的品格。同时，这也体现了诗人对于物质生活的淡泊态度。
最后一句：“饮少辄至醉，醉眼迷天垠。”
【注释】：
- 饮少辄至醉：喝得很少就醉了
- 迷：迷失，这里形容喝醉的样子
- 天垠：天空的边缘
【译文】：
我喝酒很少就会醉倒，酒醉之后眼神模糊看不清远方的天际。
【赏析】：
这几句诗描绘了诗人醉酒后的失态和迷茫。他饮酒过量，以至于失去了自我控制，眼神变得模糊不清，难以分辨方向。这种描写生动地展现了诗人醉酒后的放纵状态，同时也反映了他对人生无常的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。