世正矜投笔,人谁话濯缨。
君穷犹鬼瞰,我病亦天黥。
古寺云埋径,官濠柳暗城。
便应从此去,已负白鸥盟。
【注释】
“世正矜投笔”:世人正以文人自居,轻视武事。“人谁话濯缨”:谁能理解我洗去功名利禄之心呢?“君穷犹鬼瞰”:你即使身处困厄也如同鬼魅一样盯着你。“我病亦天黥”:我也如同被上天烙印在额头上的疤痕一样,疾病缠身。“古寺云埋径”:“官濠柳暗城”:古寺里云雾缭绕,官壕边的柳树遮暗了城墙。“便应从此去”:就应当从这里离去吧。“已负白鸥盟”:我已辜负了与白鸥的约定。
“赏析”:诗人以高洁的心态、清高的志趣,对世俗名利看得很淡,表达了不愿做官的隐逸思想。全诗意境开阔,气势豪迈,语言简练。