小柳志超逸，病毛才崛奇。
俱为一抔土，但有百篇诗。
漠漠江山静，匆匆岁月移。
黄尘没马首，赖子一伸眉。
【解析】
“小柳”句，意思是志超的诗才高迈，如同小柳一样飘逸。“病毛”，指志超鬓发花白，意气已衰；“崛奇”，形容志超文采飞扬，才华卓绝。“俱为一抔土”两句，意思是志超和诗人一样，都归于黄土。这一句化用曹操《短歌行》中的诗句：“周公吐哺，天下归心。”表达了诗人对志超的赞美之情，同时也流露出诗人对年老体衰、仕途坎坷的感慨。“漠漠江山静”两句，意思是大好河山宁静而安详，时光在不知不觉中已经流逝了许多。“黄尘没马首”两句，意思是战火硝烟散去，大地重获和平；赖有此子展眉吐气，才能使国泰民安。
【答案】
译文：志超的诗才高迈，如同小柳一样飘逸。他鬓发花白，意气已衰。我们同归黄土。大好河山宁静而安详，时光在不知不觉中已经流逝了许多。战火硝烟散去，大地重获和平。我之所以能安然无恙，赖有此子展眉吐气，才能使国泰民安。赏析：这首诗以“赠致远”为题，实际上是借赠远志超之诗来抒发自己壮志难酬、怀才不遇的情感。全诗先写志超之才，后写志超之志，最后点出志超之“名”。诗中运用典故，含蓄委婉，情真意切。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。