百丈寒岩塔，孤篷倦客船。
来迎十里外，相识五年前。
天迥方斜日，林深忽暝烟。
平生戒三宿，为汝复凄然。
丙戌年重五节的后一日，我与同船三人游虎丘。庚寅岁，我也因这机会到达枫桥，遥望虎丘塔被太阳所迫，日落西山，叹息而去。
百丈寒岩塔，孤篷倦客船。
来迎十里外，相识五年前。
天迥方斜日，林深忽暝烟。
平生戒三宿，为汝复凄然。
注释：
丙戌：指重阳节。古代以九九八十一瓣茱萸插在鬓上，避灾驱邪，称为辟邪茱萸。后来称重阳节为登高节、重九节、茱萸节、登高节、重九节、九日节、茱萸节、登高节、重九节、九月九日节等。
庚寅：指农历正月初一（春节）。
百丈寒岩塔，孤篷倦客船。
来迎十里外，相识五年前。
百丈：一百尺，形容塔很高，也暗指诗人当时的心情。寒岩：指虎丘之寒山寺。孤篷：孤舟或独帆的船。倦客：疲惫不堪的游子。
来迎十里外，相识五年前。
来迎：迎接。十里外：形容远。相识：相熟。五年前：诗人与对方相识已经有五年了。
天迥方斜日，林深忽暝烟。
天迥：天空高远的样子。方斜日：夕阳西下的时候。暝烟：暮色渐浓时的雾气。
平生戒三宿，为汝复凄然。
一生：一生之中。三宿：三天之内。凄然：伤心的样子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。